:02:00
Ýyi, bu babaný mutlu edecek.
:02:02
:02:08
:02:10
Tricia Poe!
Küçük meleðim, sen.
:02:13
Hey, soðuk bir içki için bize
katýlmaya ne dersin?
:02:15
- Sevgilim?
- Hayýr, teþekkürler.
:02:18
Bu kaptan Huckleberry kim?
:02:20
-Bu herifi tanýyor musun, tatlým?
-O fena biri deðil.
:02:23
Evet, idare ederim hani.
Emirleri uygulayan bir
av köpeði gibi.
:02:30
Bu özel bir durum, müsade
edersen karýmla dans etmek istiyorum.
:02:34
Ne diyorum sana, yarak asker. Neden
ben ve arkadaþlarým için biraz
dolanmýyorsun?
:02:39
Cameron, hayýr.
Buna deðmez.
:02:42
gel bakalým, babacýk.
dans edelim.
:02:46
sittir be!
:02:48
Senin gibi amcýklar yüzünden
Vietnam'ý kaybettik.
:02:52
- Bela istemiyorum.
- çok gururlanmalýsýn.
:02:57
Biliyorsun, bir saniye için yine
o adam oldun.
:03:00
Biliyorum.
:03:03
Ordunun bu adamý düzelteceðini
umuyordum.
:03:08
Ýyi--
:03:09
- Düzeldi.
:03:13
:03:17