:11:08
Arecibo, hein ?
:11:11
Ca se voit ?
:11:14
Un Cracker Jack ?
:11:16
Non, merci.
:11:17
Je peux m'asseoir ?
:11:20
Les gens du coin
l'appellent "EI Radar" .
:11:24
Ils sont convaincus qu'il sert
à de noirs projets militaires.
:11:26
Nous sommes inoffensifs.
:11:29
Palmer Joss.
:11:31
- Ellie Arroway.
- Enchanté.
:11:35
Qu'est-ce que vous étudiez,
là-haut ?
:11:39
Rien de spécial.
:11:41
Des nébuleuses, des quasars,
des pulsars, tout ça.
:11:45
Vous écrivez quoi ?
:11:46
Rien de spécial.
Des noms, des adverbes. . .
:11:49
un adjectif par-ci, par-là.
:11:52
Je travaille sur le projet SETl.
:11:54
La Recherche d'lntelligence
Extra-Terrestre ?
:11:58
C'est géant !
:12:01
Vous êtes étudiant, ou quoi ?
:12:03
Je suis écrivain.
J'écris un livre.
:12:06
J'étudie les effets de la technologie
sur les cultures du tiers-monde.
:12:11
Je cherche aussi ce type,
David Drumlin.
:12:13
Il dirige la Fondation Nationale de
la Science. Je veux l'interviewer.
:12:19
Vous le connaissez ?
:12:22
Et comment.
:12:24
Le SETl.
:12:26
C'est extrême !
:12:28
Je l'ai déjà rencontré. Un truc
comme ça, ça doit l'horripiler.
:12:35
Une boussole.
:12:38
Pour vous.
:12:44
Gardez-la.
:12:46
Ça pourrait vous sauver la vie.
:12:53
On dîne ensemble, ce soir ?
:12:57
Je ne suis pas un bon sujet
de recherche. Dur de me citer.