1:24:28
2 dans le centre ?
1:24:30
Non. Les règles sont différentes
pour les flics.
1:24:33
- Je perds mes chemises avec vous autres.
- Alors qu'est-ce que je dois faire ?
1:24:36
- 5 sur 6 dans l'étoile.
- 5 sur 6.
1:24:40
- Hé, Freddy.
- Vous êtes un flic aussi ?
1:24:43
Ouais, ouais, je vous ai entendu.
1:24:46
T'as apprécié ton trip dans la grande ville ?
1:24:55
Tu dois toucher les 5 suivants pour gagner.
1:25:08
Merde !
1:25:15
J'espère simplement que tu n'essayes pas
de prouver quoi que ce soit, Freddy.
1:25:17
Je sais que certains d'entre eux sont
de vrais trous du cul.
1:25:20
Tu sais.
Ils pensent qu'ils sont de grands prêtres
ou un truc de ce genre. Je n'en sais rien.
1:25:24
Mais pourquoi est-ce que tu fais tout çà ?
Tu sais, peut-être qu'ils font
ce qui est juste.
1:25:31
Liz, j'ai vu ces photos de Ray
rencontrant ces types.
1:25:35
Tu sais, comme des mafieux.
1:25:37
- Les maisons de tout le monde sont financées
par ces banques mafieuses.
- Qui dit çà ? Les A.I. ?
1:25:43
Même toi, tu as dit que la mort de
Joey n'était pas un accident.
1:25:46
Joey est tombé d'un immeuble, Freddy !
Okay ?
1:25:49
Maintenant, je n'ai pas besoin que çà soit
rouvert. Peut-être que toi oui. Pas moi.
1:25:53
Tout ce que Joey était un endroit où
nous pourrions vivre.
1:25:56
Maintenant, qui es-tu pour juger çà
avant de marcher dans ses chaussures ?