Cop Land
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Nitko ne želi da se meša u
tvoj privatni život, Geri.

:30:05
Ali samo zato što sada radiš
u tajnosti, ne znaèi
da te ne posmatraju.

:30:10
Šta se ovdje dešava ?
Ovo je sranje.

:30:12
Šta je ovo, omirta ?
:30:16
Ako æe me oni iz unutrašnje kontrole
obesiti za jaja,

:30:18
neæu da to bude zbog
nedostatka jebenih dokaza.

:30:20
Figzi, ti si policajac 12
godina. Šest grama kokaina fali.

:30:23
Nije isto kao da fali
par belih èarapa.

:30:25
Kupio si tu veliku kuæetinu
. Možda tako vraæaš dugove.

:30:29
- Hej ! Džek.
- Šta tebe muèi ?

:30:33
Ne dobijate ništa ispod ruke.
Nitko od vas ?

:30:35
Slušaj. Rešavao sam Rejove probleme
dok ste vi još sisali.

:30:38
Tako da odjebite ?
:30:42
Hoæete da me izbacite iz grupe?
:30:44
- Sjedi, Geri. - Ne !
Hoæu da znam šta se dešava !

:30:46
- Ovo je sranje !
- A što ne bi ti malo odjebao ?

:30:49
Jebi se ti klincu jedan.
Samo odbij od mene.

:30:53
Ja bar ne živim sa
portorikanskom kurvom.

:30:56
Tucaj ih, nemoj
otvarati metadonsku kliniku.

:31:08
Preterali ste.
Hej !

:31:13
Smeta ti što pomažem
devojci u nevolji ?

:31:18
- Figzi.
- Nervira te to ?

:31:19
- Huh ?
- Ne, ti si veliki humanista !

:31:21
- Misliš da si opaka faca ?!
:31:24
Doði vamo.
Vidiš ovo ?

:31:27
To je Tunney.
Vidiš ga?

:31:29
- On mi je bio partner.
To je bio uzoran pandur !

:31:32
Pusti ga , Figzi.
:31:36
Idi kuæi.
:31:43
Jesi dobro Džek ?
:31:45
Ne uæutkuj me Rej !
:31:47
Smjestio si nas u malom
gradu. Dao nam male kamate
i zahvalan sam ti na tome.

:31:52
Ali ne zaboravi kome si se prije
dvije godine obratio za pomoæ.

:31:56
Teraj ga odavde, Fredi.
:31:58
- Ajde. - Nije moja krivica što
što ne možeš da ga pogledaš u oèi !


prev.
next.