:46:03
Ne mogu !
Rekao sam momcima--
:46:07
Oni su sada dolje
ispraæaju se.
:46:09
- Rej, koliko ljudi ima na toj
urci ? Cijela 37 postaja?
- Ima urku dolje.
:46:14
Ubijam se sreðivajuæi stvari za tebe,
a ti pravi urku.
:46:18
Gradonaèelnik æe sutra
povuæi ovaj sluèaj !
:46:22
Prije ili kasnije, Rej,
morat æe da naðu tijelo u reci
ili prièa neæe proæi.
:46:27
Mets, on je moj
neæak !
:46:32
Zar nisi rekao
da je mali usvojen ?
:46:34
ta ima, Fredi ?
:46:39
Rej, ne olakava mi stvari
ovdje. Mislim--
:46:43
Ovo je velika zabava
dan nakon sahrane.
:46:47
Fredi, o èemu ti prièa?
:46:50
Bio je juèer da me vidi,
onaj Mo Tilden iz unutranje kontrole
:46:54
- Donio je slike i--
- Fredi.
:46:56
Taj tip mene ganja godinama.
Stvar je lièna.
:47:00
- On je smradina.
:47:02
Jel zna kako ih primaju u U.K. ?
Uhvate te kad prima mito.
:47:07
I kau ti ili da im se
pridrui ili zatvor.
:47:10
On zna za superdeèka.
:47:15
Ja sam mu rekao da je mrtav, Rej.
Rekao sam da grijei u vezi tebe.
:47:19
Ali ja sam erif.
Ja treba da znam ta se deava.
:47:24
ta misli
kako ovo izgleda ?
:47:26
Idi kuæi, Fredi...
i ne razmiljaj previe.
:47:30
- Rej, Ne mogu da odem.
- Fredi--
:47:33
- Fredi, idi kuæi.
- Ne mogu--
:47:56
Ovo vie nije Murray.
On je dio istrage.