Cop Land
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Imaš nešto da mi
kažeš, Rej ?

:56:04
Ili je u pitanju
lièna stvar ?

:56:08
Radim do deset.
Odoh.

:56:11
kao i mi.
Imamo još sat.

:56:13
Daj Džoji.
:56:26
Umjesto što slušaš savete
narkomana,

:56:29
možda bi trebalo da
istražiš onaj požar.

:56:32
Moja doušnica kaže da Figz
nije platio nekoliko raèuna.

:56:36
Gdje si bio te noæi,
Džek ?

:56:41
Ja sa tim nemam ništa.
:56:44
To bi bila osveta, a nju
prepuštam svemoænom Bogu.

:56:48
Ja sam Gandi.
:56:51
Mafija je izgradila
ovaj grad za Reja...

:56:54
tako da imaju svoju
policijsku èetvrt.

:56:58
To je duboka
i mraèna stvar.

:57:04
Kako se osjeæaš
sada, Fredi,

:57:06
usamljenost, bijes,
nerazumevanje,

:57:09
to ti je život.
:57:12
Sreæa tvoja što te je
uho spaslo Policije.

:57:17
Znaš...
:57:19
da sam vidio Liz...
:57:23
kako se davi u vodi--
:57:26
Da sam to vidio danas,
:57:29
Ne bi joj pomogao.
:57:31
Samo bi stajao,
i razmišljao.

:57:37
To je najbolja stvar
koju sam ikada uradio.

:57:41
- I ?
:57:44
Znaèi cijeli život æeš kukati
što nisi redovan pandur ?

:57:47
Ili želiš da privedemo ðubre ?
Neka propeva.

:57:53
Ne bih znao odakle
da poènem.

:57:57
Ovako.
Brat ti je u velikim govnima.

:57:59
Na zemlji je, krvari,
moraš stiæi tamo.


prev.
next.