:11:02
- Soy Constance Potter.
- Dr. Ernst. Buenas noches. ¡Buen día!
:11:05
¿Por qué cambiaron a mi papá
a este piso?
:11:08
Recibía un cuidado excelente
en el piso 8 de Cuidados lntensivos...
:11:11
pero éste es el servicio público más
nuevo de cuidado intensivo del hospital.
:11:15
Bien. Papá se merece lo mejor.
:11:18
¡No soporto verlo sufrir así!
:11:21
¡No te preocupes! Está mejorando.
:11:24
Rezo por su recuperación y que haya
sobrevivido otra prueba. Está mejorando.
:11:28
"Luchamos no contra la carne y sangre,
sino contra poderes...
:11:30
contra los gobernantes
de las sombras de este mundo...
:11:32
contra la maldad espiritual
en lugares elevados".
:11:36
Sé que puede oírme.
¿Verdad, papá?
:11:40
¿Ve? Entiende.
:11:45
Puede que tengas razón. Pero cuando
sientes que tu padre te toma la mano...
:11:49
puede que sólo sea un temblor.
:11:51
Tiembla mucho,
por lo que es difícil decir...
:11:55
si está tomando tu mano en respuesta
a tu pregunta o si está temblando.
:12:00
Sé que entiende.
:12:02
Hace meses que vengo al hospital todos
los días y he estado hablando con él.
:12:05
Un apretón es "sí",
sin apretón quiere decir "no".
:12:08
¿Ahora quiere decirme
que sólo es un tipo de ataque?
:12:14
Bueno, si no hay nada más,
debo empezar mis rondas matinales.
:12:18
Yo también me tengo que ir.
:12:22
¿Ves lo que quiero decir?
:12:24
Estoy tratando de hacer lo mejor para
papá, pero debo enfrentarme a una loca.
:12:27
Es una época difícil para ella.
La tensión afecta de diferentes maneras.
:12:30
Espera. Verás lo que quiero decir.
Está loca.
:12:33
Aparte de ella, dime si hay algo
que pueda hacer por ti.
:12:36
Tal vez podamos desayunar
y conversar.
:12:39
No puedo. No salgo del trabajo
hasta las 6:00 de la tarde.
:12:41
- Es un día largo.
- Treinta y seis horas seguidas.
:12:44
- ¿Qué te parece si vamos a cenar?
- Te veré a las 6:00 en el vestíbulo.
:12:48
Bien. Magnífico.
:12:51
Dr. Ernst, ver al Dr. Butz.
Ver al Dr. Butz.