:54:01
Du sa at skipet lager en port.
:54:04
- Ja.
- Til hva da?
:54:07
- Jeg vet ikke.
- Hvor sendte du skipet?
:54:10
- Jeg vet ikke.
- Hvor har skipet vaert i sju âr?
:54:14
- Jeg vet ikke.
- "Jeg vet ikke" holder ikke.
:54:18
Du er eksperten!
Det er din plikt â svare.
:54:22
Hvor er det andre stedet?
:54:24
Jeg vet ikke! Jeg vet ikke!
:54:26
Det hender mye her
:54:30
som jeg ikke forstâr.
:54:32
- Jeg trenger tid.
- Jeg forstâr.
:54:36
Tid er nettopp
det vi ikke har.
:54:44
Kaptein!
:54:51
Ikke gâ fra meg!
:54:59
Ikke gâ fra meg!
:55:06
Vaer sâ snill!
:55:11
For Guds skyld, hjelp meg!
:55:24
Det er innbilning.
:55:28
Det er bare innbilning.
:55:49
Gud hjelpe oss.
:55:56
Det var stemmen hans.
:55:58
En ung matros
som het Eddie Corrick.