Face/Off
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:02
O que eu queria dizer
é que não vou a lado nenhum,

1:25:06
até o teu irmão me ajudar.
1:25:12
Se o FBI descobre que estás aqui,
perco o meu filho.

1:25:16
Por favor, tens de ir.
1:25:24
Sei que disse e fiz coisas
que te dificultaram a vida.

1:25:28
Como hás-de saber?
Partiste sem olhar para trás.

1:25:33
Sei e pronto.
1:25:46
Sasha, não sou a mesma pessoa
que conheceste.

1:25:50
E, seja como for, lamento muito.
1:25:58
- Bela roupa.
- Claro, é tua.

1:26:01
Eu sei.
1:26:07
É um miúdo muito giro.
1:26:11
Sim.
1:26:12
Claro.
1:26:15
Também é teu.
1:26:35
- Que idade tem?
- Cinco.

1:26:39
Ninguém sabe que é teu.
1:26:41
Receei que lhe fizessem mal
para te atingir.

1:26:45
Adam. Adam.
1:26:47
Não brinques com isso.
1:26:50
É muito perigoso.
1:26:52
Vá lá, querido...
1:26:55
... quero que conheças o teu pai.
1:26:59
Olha para ele, não faz mal.
Diz olá.


anterior.
seguinte.