:43:01
	Стига.
:43:02
	Не мога да повярвам, че
само защото я харесваш,
:43:03
	няма да ни разкажеш 
сексуалното си преживяване.
:43:05
	Това е толкова нечестно.
:43:07
	Не съм казал, че
сме правили секс вчера вечерта.
:43:09
	В смисъл... 
Тя може да е направила онова
:43:12
	за което я помолих до
хладилника ми онази вечер.
:43:14
	Не! Цялото нещо, което...?
:43:16
	- Сали.
- Какво нещо?
:43:18
	Онова.
:43:21
	- Какво цяло нещо?
- Не, мамо, Майкъл е прав.
:43:23
	Той наистина няма желание 
да обсъжда това точно сега.
:43:25
	Хайде, Майкъл, нека отидем 
до тоалетната и да си поговорим за това .
:43:28
	Не! Престани! Не!
:43:36
	Самият Джеймс Тони
ще се бие с наднормено тегло
:43:38
	и е трябвало да загуби....
има огромни загуби в теглото в миналото.
:43:42
	и ..., се е биел, и понякога е изглеждал добре
:43:44
	и някой пъти
 е изглеждал по-добре от други,
:43:46
	Някой пъти не е изглеждал толкова добре.
:43:56
	Никога не съм бил по-гладен
 през целия си живот.
:43:59
	Знам. Смешно е.
Къде са хората?
:44:03
	Не мисля,
че мога да говоря повече, докато се храня.
:44:05
	Няма ли някой,
на когото можем да се обадим?
:44:07
	На кого да се обадим? Имаме,
около 16 ястия, които сме поръчали.
:44:10
	Добре, имаме пилешки крилца
и руло "Стефани" oт Хариет.
:44:13
	Да, китайска храна 
от Дайнъсти.
:44:15
	И тези откачени индийски бохавини.
:44:18
	Ето ти малко пари.
:44:20
	Няма нужда, имам.
Просто вземи храната
:44:21
	Кое е това, китайското?
:44:23
	Всичката храна! Ехо!
Къде се губите бе хора?
:44:25
	Да не возите пилетата 
до Атлантик Сити, или..?
:44:27
	Най-накрая!
:44:29
	Умираме от глад.
:44:31
	Двадесет...
колко станаха, тридесет и две?
:44:34
	- Колко ти дължа?
- Искаш просто да ги задържиш?
:44:35
	Това е достатъчно.
:44:36
	Щастливи сте, че 
изобщо ви оставям някакъв бакшиш,
:44:38
	след толкова дълго чакане.
:44:39
	Добре.
:44:42
	О, господи.
Ах,  колко великолепно е това?
:44:48
	Майкъл, защо никога
не взимаш никакви пари?
:44:50
	Защото си с мен 
на среща.
:44:52
	А какво ще стане ако аз искам
да те поканя на среща?
:44:54
	Обаждаш ми се,
каниш ме да излезем.
:44:56
	Ако кажа "да", отиваме на среща.
:44:58
	И тогава аз ще плащам?
:44:59
	Не.Пак ще плащам аз.