:34:03
Toèno. Da su kitoIovci, sigurno bi
rekIi: ``Uhitite me, ubijam kitove. ``
:34:08
A ti bi da nazovem patroIu i kaem
da nam je kit rekao da su kitoIovci?
:34:13
Ne bi ti trebao radio da èuje
kako se smiju. Idemo u Iuku.
:34:18
Pustit æete ih
da pobjegnu.
:34:20
Mi idemo u Iuku,
na pristanite.
:34:23
- to bi vam trebaIo?
- MoIim?
:34:25
- Da nazovete.
- Dokaz. Daj mi dokaz i prijavit æu.
:34:37
- Koji bezveznjak.
- Da, bezveznjak je.
:34:41
Sad si primijetio?
:34:43
MisIio sam da æe mi reæi
da samo radi svoj posao.
:34:46
- I radi svoj posao.
- A kitoIovci svoj.
:34:49
SIuat æemo zapovijedi i neæemo ih
zaustaviti. Nisu na probIem.
:34:53
Ako tako nastavi,
dobit æu otkaz zbog tebe.
:34:59
Ako mi ne moemo sIijediti kitove,
moda mogu oni nas.
:35:03
Ne moe ih staIno pratiti.
Danas iIi sIjedeæe godine. . .
:35:09
. . .ta æe ih èudovita naæi. A mi
neæemo biti tu da im pomognemo.
:35:16
DoIazi s onog broda.
:35:19
to to?
:35:20
Onaj zvuk koji ne zvuèi
sasvim kao kit.
:35:23
- Nego to?
- Evo to æu ti reæi:
:35:25
Kad god naðemo kitove, taj brod
je bIizu. Eto opet signaIa.
:35:30
Puste signaI i kitovi doðu.
:35:35
- Snimio si ga?
- Jesam.
:35:37
Znaèi, ako hoæemo,
moemo ga i sami putati?
:35:41
MoraIi bismo svratiti u Iuku
po neke dijeIove.
:35:48
Ako mogu oni, moemo i mi.
Poduzmi sve to treba. . .
:35:52
. . .da pustimo taj zvuk
i da nam kitovi sami doðu.