:04:00
Schiet op, Scooter.
-lk zoek ze nog steeds.
:04:04
Hoe heette je ook al weer?
-Houston.
:04:09
Kun je je legitimeren?
:04:11
Ik ben achttien.
-Dat is oud genoeg.
:04:26
Is er iemand bij ze?
:04:29
Er is geen licht.
-Waar is die studio?
:04:34
Clancy heeft gelijk.
Dit is een vesting.
:04:37
We komen in de buurt.
:04:40
Hier is het.
-We gaan er tegenaan.
:04:47
Het is hier links.
:04:54
Wat zei ik nou?
Alleen die wegenkaart kopen.
:04:58
Wat moest ik? Hij herkende ons.
-Wel nee.
:05:02
Zoals hij naar ons keek,
vooral naar jou. Hij wist het.
:05:06
'Onopvallend'.
Weet je wat dat wil zeggen?
:05:10
'Hoe is 't met je hand, Richie?'
-Dit is dus niet onopvallend.
:05:16
Hier zijn de regisseur
en een van de sterren.
:05:21
Robert Rodriguez,
regisseur van Desperado.
:05:25
En Quentin Tarantino,
een van de sterren.
:05:32
Ze gaan samen een horrorfilm
maken: From Dusk Till Dawn.
:05:38
Met special effects van
Greg Nicotero en Robert Kursman.
:05:46
Fijn om hier te zijn.
We zijn zelf horrorfans.
:05:50
Greg en Bob zijn gestoorde geesten.
:05:54
Uit Quentin Tarantino's zieke geest
komt From Dusk Till Dawn.
:05:59
Een horrorfilm
die we komende zomer maken.