:03:00
¿Pueden desempeñartodos los trabajos?
Son físicamente más débiles.
:03:03
¿Requiere fuerza
apretar un gatillo?
:03:05
Pensó rápidamente.
Sí, se lució.
:03:09
Siempre se luce.
:03:10
Una junta privada, eso queremos.
:03:14
¿Le preocupan los cierres de bases?
:03:17
Mientras no me afecten, no.
:03:19
Los chicos de defensa quieren
una junta con Ud.
:03:22
Actuaré sorprendida.
:03:30
Este es un programa de contingencia
para la integración total.
:03:36
Si las candidatas de prueba
demuestran su valía...
:03:38
...el Ministerio de Defensa
apoyará dicha integración en 3 años.
:03:43
Denos a nuestro hombre
y cambiaremos la Marina.
:03:46
¿Qué ''pero'' le puede encontrara eso?
:03:49
Yo escojo a las candidatas.
:03:51
La Marina querrá dar
su aprobación.
:03:53
Yo aprobaré su aprobación.
:03:55
Por favor, Senadora.
:03:57
Concentrémonos en el filete,
no en los chícharos.
:04:00
Si las mujeres prueban que pueden,
el trabajo es suyo.
:04:05
¿Se está arrepintiendo?
:04:14
-¿Y bien, Doug?
- Felicidades, Sr. Secretario.
:04:18
¿Qué programa?
:04:19
Yo diría el del ECR...
:04:21
...Equipo Combinado de Reconocimiento,
SEALS: el 60%% no lo acaban.
:04:25
Una mujer no va a durar
ni una semana.
:04:28
Entonces empecemos por ahí.
:04:30
Buen trabajo.
:04:33
C.E.N.: CENTRO DE ESPIONAJE NAVAL
:04:35
Actividad hostil.Zona minada.
:04:38
Manteniendo acción de resistencia.
:04:40
Llevamos a un herido.
Extrayendo a nueva ubicación...
:04:44
...Zona de Encuentro secundaria.
Cambio.
:04:46
Bravo 6, aquí Avalancha.
Negativo sobre encuentro secundario.
:04:51
Sugerimos enfáticamente
nuevo punto. Cambio.
:04:54
Espere,Avalancha.
Consultaré al líder del equipo.