:12:01
...no entiendo. Te está yendo
increíblemente bien en Espionaje.
:12:05
¿Porqué quieres jugar
a la soldada?
:12:15
Tú y yo, la misma edad, entramos juntos.
¿Quién tiene más listones?
:12:20
Por la Guerra del Golfo.
:12:22
Exacto. La experiencia operacional
es clave para ascender.
:12:26
Pero alguien con tetas no puede estar
en submarinos, en los SEALS...
:12:29
Si ya decidiste ir, ve.
:12:31
De todos modos, siempre haces
lo que quieres. No me pidas permiso.
:12:35
Si quieres vivir 3 meses con
unos comandos presumiendo de machos...
:12:40
¿Tres meses?
:12:42
¿Qué tal si tengo éxito y paso
a servicio activo durante años?
:12:46
¿Pasó una década
sin que me diera cuenta?
:12:49
¿Me preguntas si te esperaría
en caso de que te fueras?
:12:52
Algo así.
:12:54
Exactamente así.
:12:56
No sabía que esta noche iba a decidir
el resto de mi vida.
:13:00
Dejemos que las cosas pasen.
:13:04
Trae ese pito para acá.
:13:06
No me preguntes qué voy a sentir
en 3 años. No sé.
:13:10
Ni tú tampoco.
:13:12
Hasta que dijiste eso,
yo creía que sí sabía.
:13:30
BASE NAVAL CATALANO, FLORIDA
:13:43
''Fuerzas Navales Especiales''
:13:49
Adelante.