:12:01
De man was Lionel Hudd.
:12:03
Hoe weet ie dat? Wat is dit?
:12:06
Hudd was een DEA-agent.
Hij werkte undercover.
:12:10
Hij maakte jacht op dealers,
maar elke verdachte werd vermoord.
:12:15
We kregen een tip: een vrouw.
:12:21
Hudd was een vriend van mij.
Ik moet en zal de dader vinden.
:12:36
Luister, we zullen alles doen
om u te helpen.
:12:43
Als collega's onder elkaar.
:13:00
Klootzak die je bent. Stomme eikel.
:13:03
Rustig? Waarom heb je 'm
verdomme niet gefouilleerd?
:13:08
Je heb een agent vermoord.
:13:11
Wind je niet zo op. Rustig maar.
:13:14
Handen thuis. Blijf verdomme van me af.
:13:18
Hou je verdomme rustig. Hoor je mij?
:13:25
Hou je kop en luister naar me.
:13:28
Misschien kijken ze naar ons, lul.
:13:33
Laat me los.
:13:35
In de auto.
:13:51
Luister, er is geen reden voor paniek.
- Geen reden voor paniek?
:13:56
Praat niet zo stom.
:13:59
Dit is onze zaak.
Wij vinden de dader wel.