:49:05
Fugi, Shep!
Salveazã-te!
:49:08
A vorbit maimuþa?
:49:11
Maimuþa a vorbit.
:49:13
- ªtiu asta.
- Vorbeºte.
:49:16
- Trage.
:49:18
Cu tranchilizantul, tâmpitule!
Maimuþa aia face o avere.
:49:23
Nu!
:49:26
Stai sau trag!
:49:39
- Nu!
- Nu!
:49:41
George!
:49:48
Copii, sã recapitulãm
datele problemei.
:49:53
Lyle este un dobitoc.
Sãrmanul George a fost împuºcat...
:49:56
dar nu moare fiincã este eroul nostru.
:49:59
Aºa cã Ursula cea bogatã,
:50:03
îl duce urgent în þara ei natalã
:50:07
unde beneficieazã de asistenþã medicalã de cea mai bunã calitate.
:50:11
O sã-þi asigur cea mai bunã asistenþã medicalã.
:50:16
Max ºi Thor, cei doi braconieri fãrã scrupule
:50:21
s-au trezit la puºcãria din Bujumbura.
:50:25
Voi doi, afarã.
:50:29
- Am fost achitaþi?
- Nu, deportaþi.
:50:33
Între timp, Kwame ºi cãrãuºii lui
aveau misiunea,
:50:37
de a-l identifica pe atacatorul lui George
din mulþimea de suspecþi.
:50:43
Prea scund. Prea gras.
:50:46
Staþi un pic! El este tipul.
El este tipul care a tras.
:50:50
- Am o memorie bunã.
- Eu?