Good Will Hunting
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:33:00
Какво наистина искаш да правиш?
1:33:06
Искам да съм овчар.
1:33:08
Сериозно?
1:33:10
Искам да ида в Нашуа,
да си взема малко местенце,
малко овце и да си ги гледам.

1:33:14
- Може би трябва да го направиш.
- Какво?

1:33:17
Ако ще си лигавиш
защо не се прибереш и не го
направиш с влажна кърпа?

1:33:19
- Гониш ли ме?
- Да, махай се оттука.

1:33:21
- Не, не, не, времето не е свършило.
- Да, свърши.

1:33:23
- Няма да си ходя. Не.
- Като не отговаряш
ми губиш времети.

1:33:26
Мислех, че сме приятели.
1:33:28
- Играта свърши, разбра ли?
- Защо ме изритваш?

1:33:31
Даваш ми акъл за живота?
Погледни се, ти шибана отрепка.

1:33:35
- Какво те надъхва?
- Да работя с теб.

1:33:37
Къде е твоя душевен другар? Искаш да
говорим за тях? Къде е тя?

1:33:40
- Мъртва.
- Точно така. Тя е мъртва.

1:33:42
Тя умира, а ти правиш нищо и просто отстъпваш?
1:33:45
- Поне изиграх своята карта.
- Изиграл си я и си загубил.
Загубил си и то много.

1:33:49
Някои хора ще загубат много по-добра
карта от тази но ще имат
куража да се изправят.

1:33:52
Погледни ме.
С какво искаш да се занимаваш?

1:34:02
Ти и твоите глупости.
Имаш отговор на всеки въпрос.

1:34:06
А аз те питам нещо толкова лесно
и ги те можеш да ми дадеш точен отговор,

1:34:10
защото не знаеш.
1:34:15
Ще се видим, овчарче.
1:34:20
- Майната ти.
- Ти си овчаря.

1:34:27
Овчар.
1:34:29
Бял малък мърморко.
1:34:32
Просто исках, ам, да
1:34:34
ти се обадя,
а, преди да заминеш, и

1:34:37
ходя на всички тези
интервюта за работа,

1:34:40
така, че няма да си остана на строежите.
1:34:42
Знаеш ли, никога не ми
е пукало за това.

1:34:46
Да.
1:34:50
Обичам те.
1:34:56
Уил?
1:34:59
Грижи се за себе си.

Преглед.
следващата.