1:39:01
Излизаме да пием по нещо,
да се посмеем, и е страхотно.
1:39:05
Знаеш ли коя е най-хубавата
част от деня ми?
1:39:08
За 10 секунди:
от момента, в който отбия
докато стигна вратата ти.
1:39:12
Защото си мисля, че
като се кача и почукам на
вратата ти, теб няма да те има.
1:39:17
Без "довиждане", без "до скоро".
Без нищо. Просто те няма.
1:39:20
Не знам много, но това го знам.
1:39:36
Това е ужасно, Шон.
1:39:38
Доведох те тук, защото
исках да ми помогнеш с момчето,
1:39:41
- не да го уплашиш.
- Знам какво правя с него.
1:39:43
Не ми пука, че трябва да пишеш доклад!
1:39:45
Не ми пука, че се смееш
за моя сметка.
1:39:47
- Но не смей да спъваш
това, което върша.
- Спъвам?
1:39:50
Това момче стои на
чуплив клон в момента.
1:39:52
Разбирам. Той е лабилен.
Има си проблеми.
1:39:55
Какви проблеми си има? Че му е
по-добре като чистач или в затвора?
1:39:59
По-добре му е да излиза с куп малоумни горили?
1:40:02
Защо мислиш, че го прави?
Имаш ли си представа защо?
1:40:05
Може да се справи с проблемите.
Също и с работата.
Но очевидно се е справил и с теб.
1:40:09
Чуй ме.
Защо той се крие?
1:40:11
Защо не се доверява на никого?
1:40:13
Защото първото нещо, което му се е случило
1:40:15
е, че е бил предаден
от тези, които е трябвало
да го обичат най-много.
1:40:17
Не ми говори Фройдистки глупости.
1:40:19
Защо излиза с тези
малоумни горили, както ги наричаш?
1:40:22
Защото всеки от тях, ако ги
помоли, ще ти строшат главата.
1:40:25
- Това се нарича лоялност.
- Да, много ме трогна.
1:40:28
С какво се справя?
Отблъсква хората преди те да имат
възможността да го напуснат.
1:40:31
Това е защитен
механизъм, разбираш ли?
1:40:34
За 20 години той е бил
сам по тази причина.
1:40:36
Ако сега го натиснеш,
всичко ще се повтори.
1:40:39
И аз няма да го допусна.
1:40:41
- Не го прави.
- Какво?
1:40:43
Не му внишавай идеята,
че е добре да се отказваш,
че е не е нищо да се провалиш.
1:40:46
Защото не е добре, Шон!
1:40:48
И ако си ми ядосан,
че съм успял и че съм това,
което си можел да бъдеш...
1:40:52
- Не съм ти ядосан.
- О, разбира се, че си ми ядосан.
1:40:55
Ти ме ненавиждаш, но няма
да се извинявам за успехите си.
1:40:59
Ядосан си ми, защото
направих това, което ти
можеше да направиш!