:24:01
Dobrý vtip. Leden 95 - zesmìòování policisty.
:24:04
Násilí, kráde, bránìní mu v úøedním výkonu.
:24:08
K tomu, e jste byl proputìn pøispìla skuteènost,
e jste proel nìkolika dìtskými domovy,
:24:12
kde jste zail fyzické týrání.
:24:16
Moná by mne to mìlo obmìkèit,
ale napadl jste policistu. Pùjdete do vìzení.
:24:20
Návrh na zprotìní obaloby se zamítá.
Kauce 50 000 dolarù.
:24:24
Dìkuji.
:24:29
- Ano?
- Eh, to je Skylar?
:24:31
- Jo.
- Èau, eh, tady Will.
:24:33
- Kdo?
- Tady Will.
:24:35
Ví, ten strandovní feák, jak jsi
ho potkala jednou veèer v baru.
:24:39
Nevzpomínám si na nikoho takového.
To bych si pamatovala.
:24:42
Jo, dobrý, dostalas mne.
:24:45
Já jsem ten voklivej vulgární bezzubej nýmand,
co se tam voral a pak tì otravoval.
:24:47
- Oh, Will! U si vzpomínám.
:24:51
Èekala jsem, e se ozve døív.
:24:54
Ví, napadlo mne...
- Jo, jak se vede?
:24:56
- Poèkej chvilku.
- Èau? Co kdybys mi to udìlal?
:25:00
- Herve, známe se z pasáku. Jak se daøí?
- Jak se daøí?
:25:04
Promiò, chtìl jsem se zeptat, jestli bychom
:25:06
se nemohli vidìt. Tøeba tento tejden.
:25:09
- Sednout u kafe. Moná si dáme pár karamel.
- Jo, to by se mi líbilo.
:25:13
Jo?
- Jo, odkud volá?
:25:15
No, vlastnì jsem se tì chtìl
zeptat na jednu vìc...
:25:18
tedy, napadlo mne, jestli
náhodou nedìlá práva?
:25:26
- Sednout.
- Díky.
:25:29
Za lidský slovo.
:25:34
Vy chcete co?
:25:36
Jsem Gerald Lambeau.
:25:39
Profesor, kterého jste poslal do hajzlu.
:25:42
A co po mnì kurva chcete?
:25:46
Mluvil jsem se soudcem. Je ochoten
vás pustit na mou zodpovìdnost.
:25:49
- Vánì?
- Jo.
:25:57
- Ale má dvì podmínky.
- Jaký jsou?
:25:59
První - budeme se spolu scházet kadý týden.