1:39:01
vyrazíme si a dáme si
pár panákù, je bezvadnej.
1:39:05
A ví, co z toho dne mám nejradi?
1:39:08
Tìch pár vteøin,
ne od auta dojdu ke tvým dvìøím
a zabouchám na nì.
1:39:12
Øíkám si, e jednoho dne
tam pøijdu a ty u tam nebude.
1:39:17
ádný "Ahoj", "Mìj se",
prostì nic. Jsi pryè.
1:39:20
Moc toho nevím,
ale tohle bych si pøál.
1:39:31
Neser mì.
1:39:36
To je katastrofa, Seane.
1:39:38
Obrátil jsem se na tebe,
abys mi s tím klukem pomohl.
1:39:41
- Ne ho vyhnal.
Já vím, jak na nìho jít.
1:39:43
Je mi fuk, e si spolu rozumíte.
1:39:45
Je mi fuk, e se bavíte na mùj úèet,
1:39:47
- ale neopovauj se nièit to,
o co se tu snaím já.
- Jen ty?
1:39:50
V souèasné dobì je velmi labilní.
1:39:52
Ano, teï je velmi labilní.
Má své problémy.
1:39:55
Jaké problémy? Jestli pùjde
uklízet nebo pùjde sedìt?
1:39:59
Nebo jestli se má flákat
s partou zaostalých debilù?
1:40:02
Má aspoò nìjakou pøedstavu,
proè to vlastnì dìlá?
1:40:05
Zvládne problémy.
Zvládne práci.
Zvládne tak jako zvládnul tebe.
1:40:09
Poslouchej mì.
Proè se uzavírá?
1:40:11
Proè nikomu nevìøí?
1:40:13
Protoe ho hned na zaèátku
1:40:15
opustili ti, kteøí jej
mìli mít nejvíce rádi.
1:40:17
Nech si ty Freudovské øeèi.
1:40:19
Proè myslí, e se fláká
s tìmi zaostalými debily?
1:40:22
Protoe kadý z nich by tì
vzal pálkou po hlavì,
kdyby je o to poádal.
1:40:25
- Øíká se tomu loajalita.
- Jak dojemné.
1:40:28
A e mne zmáknul? Odhání od sebe
lidi døív, ne jej odeenou sami.
1:40:31
Jde to obranný mechanismus, jasný?
1:40:34
Proto byl 20 let sám.
1:40:36
A kdy se to uspìchá,
bude to ve zase stejné.
1:40:39
A já nedovolím, aby se to stalo.
1:40:41
- Nedìlej to.
- Co?
1:40:43
Nevsugeruj mu mylenku,
e je v poøádku s tím
seknout, být neúpìný.
1:40:46
Protoe to není pravda, Seane!
1:40:48
A jestli má vztek, e mám úspìch,
e jsem nìkým, kým jsi mohl být...
1:40:52
- Nemám vztek.
- Jó, má na mì vztek.
1:40:55
Nesnáí mì, ale já se ti
nebudu omlouvat za svoje úspìchy.
1:40:59
Má na mì vztek, protoe
dìlám to, cos mohl dìlat i ty.