1:17:01
Kes on Ted Kaczynski?
- Kirjapommipanija.
1:17:03
See on just,
millest ma räägin.
1:17:08
- Me peame andma sellele poisile suuna
- Jah ...
1:17:11
Ta võib anda panuse maailmale
ja meie võime teda aidata.
1:17:13
Suunaandmine on üks asi.
Manipuleerimine teine.
1:17:15
- Sean ...
- Me peame laskma tal leida ...
1:17:18
Ma ei istu iga õhtu kodus
siludes oma vuntse ja haududes plaani ...
1:17:20
et hävitada selle poisi elu!
1:17:23
Ma tegin kõrgemat matemaatikat,
kui ma olin 18,
1:17:25
ja mul võttis üle 20ne aasta,
et teha midagi Field'i medali väärilist.
1:17:28
Võib-olla ta ei taha seda,
mida Sina tahad.
1:17:30
Elus on midagi enamat,
kui kuradi Field'i medal.
1:17:33
See on liiga tähtis, Sean,
ja see on üle personaalsest rivaliteedist.
1:17:36
Oota hetk.
Räägime poisist.
1:17:40
Miks me ei võiks talle anda aega,
et selgitada välja mida tema tahab?
1:17:42
See on suurepärane teooria, Sean.
See töötas suurepäraselt
Sinu puhul, kas pole?
1:17:45
Jah, see töötas, Sa ülbe perseauk.!
1:17:48
Oh, mul on kahju.
Mul on kahju, et ma tulin siia täna.
1:17:52
Ma tulin siia väljaspool head tava.
Ma tahtsin Sind silmuses
(asjadega kursis) hoida.
1:17:56
Tore olla silmuses (poomiseks).
1:17:58
Poiss on praegu kohtumisel, mille ma korraldasin talle McNail'i kaudu.
1:18:00
Noh, Will, ma pole
päris kindel mida Sa mõtled.
1:18:04
Me juba pakkusime Sulle kohta.
1:18:08
Keegi siin linnas ei tööta ilma avansita, mehed.
1:18:11
Te arvate, et võite leida kellegi,
kes töötab, on teil minu õnnistus
1:18:13
Aga me kõik teame,
et see persoon ei esinda teid nii hästi
nagu mina seda teen.
1:18:16
Will, meie pakkumine on
84 000 $ aastas
1:18:20
Avanss, avanss.
1:18:23
Sa tahad,
et me annaksime sulle sularaha?
1:18:28
Vo-ho-hoo. Rahulikult ...
Vaat', ma ei öelnud seda.
1:18:31
Teoreetiliselt, teie olukorras, teile,
1:18:35
oleks samal määral parem kui mul oleks ...
1:18:40
200 $ minu tagataskus praegu.
1:18:44
[Köhatab]
Ma ei arva, et ma saaksin ...
Larry?
1:18:47
- Mul on 73 $,
- Kas Sa tahad tðekki?
1:18:52
Las ma räägin teile midagi.
Sa oled kahtlusalune.
1:18:56
Jah, Sina. Ma ei tea,
missugune on Su maine selles linnas,