:35:03
Da, ao mi je.
:35:05
Bio sam u Parizu. Na toj prokletoj konferenciji.
:35:08
Stiglo mi je tvoje sauèeæe.
Bilo je lijepo.
:35:15
E to je obaranje.
:35:17
Hej, to se dogodilo?
Jesu li te pomilovali ili to?
:35:21
Dobio sam, uh.. uvjetno pa idem
na savjetovanje dva dana tjedno.
:35:26
Opasan si.
Hajde Morgane, predaj se!
:35:32
Hej, Bill, siði sa njega.
Propustit æemo utakmicu.
:35:34
Prepun mi je raspored. Vrlo sam zauzet.
Shawne, Shawne.
:35:36
Ovaj.. Ovaj tip je nevjerojatan.
Nikad nisam vidio neto nalik njemu.
:35:39
Zbog èega je tako nevjerojatan, Jerry?
:35:43
Jesi li èuo za Ramanujana?
Jesam, jesam. Nisam.
:35:47
Èovjek. ivio je preko 100 godina.
Iz Indije.
:35:52
Oni sa toèkama, ne perjem.
Da, bez perja.
:35:55
ivio je u nekom malom atoru
negdje u Indiji.
:35:57
Nije iao u kolu.
:35:59
Nije nikada vidio neki znanstveni rad.
Kavu?
:36:02
Vi gospodine?
Samo malo.
:36:04
Doao je do jedne stare knjige iz matematike,
:36:06
i iz obiènog teksta mogao je izvlaèiti teorije...
:36:09
koje su matematièare muèile godinama.
:36:11
Da. Neprekidni razlomci.
Napisao je, uh...
:36:14
Da, poslao je to Hardyju na Cambridge.
Da, Cambridge. Da.
:36:18
I Hardy je odmah prepoznao genijalnost
njegovog rada...Aha.
:36:22
i doveo ga u Englesku,
i radili su godinama zajedno,
:36:26
i stvorili neke od najuzbudljivijih
teorija iz matematike ikada.
:36:28
Taj.. Taj Ramanujan...
:36:30
takav genijalac je jedinstven, Shawne.
:36:35
Pa, ovaj tip je isti takav.
Hmm.
:36:38
Ali je...malo je zatvoren.
Hmm.
:36:42
Treba mi netko tko moe
doprijeti do njega.
:36:44
Netko kao ja?
Da, kao ti.
:36:47
Zato?
Pa imate slièno djetinjstvo.
:36:50
Kakvo djetinjstvo?
Pa, iz istog ste kraja.
:36:54
On je iz Southya?
Da.
:36:57
Deèko genije iz Southya.