1:07:01
Da li sam ja u pitanju,
ili se ti skriva od njih i obratno?
1:07:04
Dobro. Idemo.
Kada?
1:07:06
Ne znam.
Sljedeæeg tjedna.
1:07:09
A to ako ti kaem da neæu spavati sa tobom
sve dok ne upoznam tvoje drutvo?
1:07:20
Mislim da je, oko, 4:30 ujutro.
Valjda su budni.
1:07:24
O, Boe. Mukarci su bez srama.
1:07:27
Èak i kada ne razmiljate svojim maliom,
onda bar radite toèno u njegovu korist.
1:07:32
Nego to. A u korist mog malie
mogu li dobiti neto unaprijed?
1:07:35
Ne znam. Pitat æemo.
"Izgledi nisu dobri."
1:07:40
to? Jebote...Hej, Chuck.
Ne. Nita. Nastavi spavati.
1:07:43
"Izgledi"? Ista ta stvar ti je rekla
da æe igrati u N.B.A.
1:07:47
Toèno, èuvaj se. Bolje veæ sada
kupi sezonske karte.
1:07:51
Mmm! Zato da ne. Visoka sam.
Volim nositi dres.
1:07:58
Pa nisi ba toliko visoka.
Jesam.
1:08:01
A moda sam prava osoba za trojke.
1:08:04
A ja sam pravi za homerunove.
1:08:06
Nemoj mi raditi te sportske usporedbe.
1:08:22
I Leprikon zabode kitu
majmunu u dupe.
1:08:26
Morgan uleti i poène,
"Meni ne smeta. Meni ne smeta..."
1:08:32
Pa, ne mogu vjerovati da ste doveli Skyler
ba sad kada smo svi mrtvi pijani.
1:08:35
Znam, Morgane. Ali stvarno je rijetko
vidjeti nas pijane.
1:08:39
Moj ujak Marty pije.
Poèet æe raditi za est, osam mjeseci.
1:08:42
Jel sam vam prièao to mu se dogodilo
kada je vozio, pa su ga zaustavili murjaci?
1:08:45
Vama jesam, jeli?
Za Martyja, jesi.
1:08:47
Da ti kaem to se dogodilo mom ujak
Martiju, ovo morate èuti.
1:08:51
On uvijek prièa prièe. Svaki put
kako doðemo ovdje on ima novu prièu.
1:08:54
Iako smo svi veæ èuli ovu.
Hajde. Isprièaj je bez obzira.
1:08:58
Hoæu. Hvala ti puno.
Ba si mi napravio divan uvod.