:29:01
Nehéz eltitkolnia, hogy buzi?
:29:04
Mi? Honnan veszi ezt?
:29:07
Az imént legszívesebben
megtöcskölt volna! - Töcskölni?
:29:12
Ki kell ábrándítanom, Will...
:29:14
Engem nem zavar, ha férfiaknak
vágja be a lompost.
:29:17
Mit vágok be kinek?
Nem is értem magát!
:29:21
Egy nehéz tételsor olyan,
mint egy
:29:24
szimfónia.
:29:26
Még erotikus is.
:29:28
Keressen mást!
Én ezt feladom!
:29:31
Defenzív lett, Henry?
:29:35
- Hi, Gerry! - Nem vállalom
ezt a jószolgálati feladatot.
:29:39
- Nincs értelme.
- Mi történt?
:29:42
Készülnöm kell egy TV-adásra,
nincs idõm ilyesmire.
:29:45
A fiú különben is
komplett õrült.
:29:52
Az ágyadban fekszel, Will.
:29:56
Hány éves vagy most?
:29:59
Hét.
:30:01
Mit látsz?
:30:05
Valami van a szobámban.
:30:07
Mi az?
:30:10
Egy alak.
:30:12
Mintha lebegne fölöttem.
:30:15
Biztonságban vagy, Will.
:30:19
Ott van lent.
:30:21
Megérint.
:30:23
- Hol érint meg?
- A lábam között.
:30:29
Ideges vagyok.
:30:31
Arra semmi okod, Will.
:30:36
Táncolni kezdünk,
:30:38
és ez csodálatos.
:30:42
"És rengeteget szeretkezhetünk
még napnyugta elõtt.
:30:48
Röpködnek a rakéták,
:30:51
csupa gyönyör a délután!"