:59:06
- Operujesz jutro kogoś?
- Nie.
:59:09
Chodź.
:59:15
Mój pies wygrywa!
:59:27
Wygraliśmy.
:59:29
Przybiegł pierwszy!
:59:33
- Wychowałeś się tu?
- Niedaleko. Południowy Boston.
:59:39
- Wciąż przeżywam wygraną.
- Ale się cieszysz!
:59:45
Jak było?
:59:47
Normalnie. Nic specjalnego.
:59:51
- Masz dużo rodzeństwa?
- Czy mam dużo rodzeństwa?
:59:55
- Pytam.
- To irlandzko-katolicka rodzina.
1:00:02
Ile?
1:00:04
Nie uwierzyłabyś.
1:00:08
Czemu? Mów. Pięcioro?
1:00:10
Siedmioro? Ośmioro? Ile?
1:00:13
Mam 12 starszych braci.
Przysięgam. Szczęśliwa trzynastka.
1:00:18
Znasz ich imiona?
1:00:21
To moi bracia.
1:00:23
Wymień.
1:00:29
Powtórz.
1:00:36
I Willy.
1:00:38
Will.
1:00:42
- Widujesz ich?
- Jasne.
1:00:45
Z trzema nawet mieszkam.
1:00:47
Chcę ich poznać.
1:00:49
Dobrze.
1:00:52
-Przeczytałem wczoraj twoją książkę.
- Nareszcie czytelnik.
1:00:56
Dalej leczysz weteranów?
1:00:58
Przestałem.
1:00:59
- Czemu?
- Żona zachorowała.