:30:00
Sedem.
:30:02
Kaj vidi?
:30:05
Nekaj v moji sobi.
:30:08
Kaj to?
:30:11
Nekaj kot.. Podoba nekoga.
Lebdi nad menoj.
:30:16
Will, na varnem si.
:30:19
To... To se me dotika.
:30:22
Kam se te dotika?
:30:25
Tam spodaj,
:30:29
in nervozen sem.
:30:31
Will, ni ti potrebno biti nervozen.
:30:35
Igra se zaèenja.
:30:39
Preèudovito je,
:30:41
ker se mi lahko...
:30:43
ljubimo vse do sonènega zahoda.
:30:54
- Moj bog.
:31:02
- Oprosti Rich.
- Imam pametneje delo.
:31:05
Ma daj! En ples!
:31:09
Resnièno ste me hipnotizirali.
:31:11
- Zaboga, Will. - Kaj je? No daj.
Nisem jaz kriv, da je on odel.
:31:15
- Rekel sem ti, da opravi s
temi ljudmi. - Poglej...
:31:18
- me v oèi.
- Pojdi dol.
:31:21
Ne potrebujem terapije.
:31:23
- Dovolj. Ven!
:31:27
- Zjutraj sm klical Mel-a Weintraub-a,
da ga... - Ma, kakna korist?
:31:31
Kaj boste poèeli?
:31:35
- Kakorkoli e, nekdo je.
- Kdo to?
:31:39
Bil je moj, uh...
moj cimer na fakulteti.
:31:48
Zaupanje. Zelo vano v odnosu.
:31:52
Prav tako je zelo vano v bolninici.
:31:54
Zakaj je zaupanje najvaneja stvar...
:31:57
ko vzpostavljate odnos s pacientom?