:33:04
Neverjetna èast.
Dobro, za danes bi to bilo vse.
:33:07
Hvala. Vidimo se v ponedeljek.
Govorili bomo o Freudu.
:33:10
Zakaj je vzel toliko kokaina, da bi e
konja ubilo. Hvala Vam.
:33:15
- Kako si?
- Veseli me, da te vidim.
:33:18
Torej.
:33:20
- Sean, imam nekaj zanimivega zate.
- Res?
:33:23
Kaj, ti moram vzeti kri in vodo?
O èem gre?
:33:26
Zakaj nisi priel na podelitev diplom?
:33:28
Ve, ja.. Bi sem zaseden.
:33:31
- Pogreali smo te.
- Res?
:33:33
- Kako dolgo se nismo videli?
- e od Nancy-ine smrti.
:33:37
Ja, al mi je.
:33:39
Bil sem v Parizu. Na tej prekleti
konferenci.
:33:42
Dobil sem tvojo soalje na kartici.
Bilo je lepo.
:33:49
- Pridi.
E to je prevraèanje.
:33:51
Hej, kaj se je zgodilo?
So ti omilili kazen ali kaj?
:33:55
Dobil sem, uh.. pogojno potem
moram na posvetovanje 2x tedensko.
:33:59
Opa..nevarno to.
Daj Morgan, predaj se!
:34:05
Hej, Bill, pojdi dol z njega.
Tekmo bomo izpustili.
:34:07
- Prenatrpan razpored imam.
Zelo sem zaseden. - Sean, Sean.
:34:09
Tale.. Tale fant je neverjeten.
Nikoli nisem videl èesa takega.
:34:12
Gerry, zaradi èesa je tako neverjeten?
:34:15
- Si e slial za Ramanujana?
- Sem, sem. Nisem.
:34:19
Èlovek boji. ivel je veè kot 100 let.
Iz Indije.
:34:24
- Tisti s pikami, ne s turbani.
- Ja, brez turbanov.
:34:27
ivel je v nekem majhnem otoru
nekje v Indiji.
:34:28
Ni hodil v olo.
:34:31
- Nikoli ni videl kakno
znastveno delo. - Kavo?
:34:33
- Vi gospod?
- Samo trenutek.
:34:36
Priel je do neke stare
matematiène knjige
:34:38
in iz navadnega teksta
moral potegniti teorije...
:34:41
ki so matematike muèile leta in leta.
:34:42
Ja. Neskonèni ulomki.
Napisal je, uh...
:34:45
- Ja, poslal je to Hardy-u na
Cambridge. - Ja, Cambridge. Ja.
:34:49
- Tudi Hardy je takoj prepoznal
genialnost njegovega dela... - Aha.
:34:53
Pripeljal ga je v Anglijo
in leta sta delala skupaj
:34:56
ter ustvarila ene najbolj vzburljivih
matematiènih teorij doslej.
:34:59
Tale.. Tale Ramanujan...