Good Will Hunting
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:06
Združene Države Amerike:
Celotna zgodovina, Prvi del.

:37:21
Moj bog. Èe si želel brati pravo
knjigo zgodovine,

:37:24
potem beri Howard Zinn-a
Narodna zgodovina Združenih Držav.

:37:26
Ta knjiga je, da gorje materi.
:37:28
Boljša od Chomsky
Soglasje o delu?

:37:30
- Misliš, da je to dobra knjiga?
- Taki, kot si ti, me dušijo.

:37:35
Zapravljaš ves svoj
denar za te fensi knjige.

:37:39
- Vse to so iskane knjige.
- In katero so prave knjige, Will?

:37:42
- Tiste, ki ti dvignejo lase v zrak.
- Ma ni mi ostalo ravno veliko las.

:37:46
Hej, raje si ta cigaret zatlaèi v rit.
:37:48
- Zate bi bilo to bolj zdravo.
- Ja, vem.

:37:51
- Škodi mi med vadbo joge.
- Vadiš, a?

:37:54
- Kaj, ti dvigaš?
- Ja.

:37:57
- Tiste obièajne uteži?
- Ne, težo sam nastavljam.

:37:59
- Oh, res? Veliko težo, a?
- Ja. Ja, ogromno.

:38:01
- Res?
- Le tako naprej.

:38:02
- Koliko dvigneš na klopi?
- 100 kg. Pa ti, koliko dvigneš?

:38:07
Si to ti slikal?
:38:09
- Ja. Pa ti, slikaš?
- Ne.

:38:11
- Kipariš?
- Ne.

:38:14
Ti je všeè umetnost?
:38:16
- Imaš rad glasbo?
- To je navadno sranje.

:38:21
Oh, povej mi, kaj resnièno misliš.
:38:23
Mix linearnosti in impresionizma,
daje zelo zmedeno kompozicijo.

:38:28
Ukradel si malo od Winslow Homer
s to razliko, da si ti dal beli èoln.

:38:32
Ma, dragi Monet, to je umetnost.
Ni ravno dobro.

:38:34
- Ampak to ni to, kar me skrbi.
- Kaj pa te skrbi?

:38:36
- Skrbijo me barve.
- Veš kaj je najhuje od vsega?

:38:39
Barvanje po vrstnem redu.
:38:41
Jasno, da barve po vrstnem redu.
Barve so tisto, kar me oèara.

:38:43
- Res?
- Kaj pa.

:38:45
Mislim, da si samo korak od tega,
da ti odtrgam uho.

:38:48
- A ja?
- Oh, ja.

:38:50
Mogoèe bi se moral preseliti na jug
Francije in zamenjati ime v Vincent?

:38:54
- Si slišal kdaj za pregovor:
"išèi pristan v nevhti"? - Ja.

:38:57
- Morda se to nanaša nate.
- V kakšnem smislu?


predogled.
naslednjo.