:38:01
- Res?
- Le tako naprej.
:38:02
- Koliko dvigne na klopi?
- 100 kg. Pa ti, koliko dvigne?
:38:07
Si to ti slikal?
:38:09
- Ja. Pa ti, slika?
- Ne.
:38:11
- Kipari?
- Ne.
:38:14
Ti je veè umetnost?
:38:16
- Ima rad glasbo?
- To je navadno sranje.
:38:21
Oh, povej mi, kaj resnièno misli.
:38:23
Mix linearnosti in impresionizma,
daje zelo zmedeno kompozicijo.
:38:28
Ukradel si malo od Winslow Homer
s to razliko, da si ti dal beli èoln.
:38:32
Ma, dragi Monet, to je umetnost.
Ni ravno dobro.
:38:34
- Ampak to ni to, kar me skrbi.
- Kaj pa te skrbi?
:38:36
- Skrbijo me barve.
- Ve kaj je najhuje od vsega?
:38:39
Barvanje po vrstnem redu.
:38:41
Jasno, da barve po vrstnem redu.
Barve so tisto, kar me oèara.
:38:43
- Res?
- Kaj pa.
:38:45
Mislim, da si samo korak od tega,
da ti odtrgam uho.
:38:48
- A ja?
- Oh, ja.
:38:50
Mogoèe bi se moral preseliti na jug
Francije in zamenjati ime v Vincent?
:38:54
- Si slial kdaj za pregovor:
"ièi pristan v nevhti"? - Ja.
:38:57
- Morda se to nanaa nate.
- V kaknem smislu?
:39:00
- Morda si ti sredi nevihte, velike
usrane nevihte. - Ja, mono.
:39:03
Nebo se ti je zruilo na glavo.
Strele udarjajo v tvoj mali èolniè.
:39:06
Vesla so skoraj poèila.
:39:08
Polulal si se v hlaèke.
Joka za nekim pristanièem.
:39:10
Mogoèe eli zbeati od tod.
:39:13
Ve, morda si prav zato
postal psihiater.
:39:15
Bravo. Uganil si.
Sedaj me pusti, da delam svoje delo.
:39:21
- Mogoèe si poroèil napaèno ensko.
- Mogoèe bi moral paziti, kaj govori!
:39:26
Da mi nisi veè pisnil, jasno?
:39:30
Ah.
:39:36
To je to, mar ne?
:39:38
Poroèil si se z napaèno ensko.
:39:42
Kaj se je zgodilo?
Kaj, zapustila te je?
:39:46
Menda ja ni, ve...
porivala z nekom drugim?
:39:51
Ubil te bom,
èe e enkrat uali mojo eno.
:39:54
Ubil te bom.
:39:56
Si razumel, pankrt?
:39:59
Èas se je iztekel.