Good Will Hunting
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:04
Mislim da imam malo od
tvoje kumarice.

:44:17
Spet ti, a?
:44:21
Sledi mi.
:44:29
Kaj pa je to?
Trenutek med fanti?

:44:34
Tole je resnièno lepo. Te podžigajo
labodi? Je to zate kot nek fetiš?

:44:39
Je to nekaj, èemur moraš
sedaj posvetiti nekaj èasa?

:44:43
- Razmišljala sem o tistem, kar si
rekel pred dnevi. O moji sliki. - Oh.

:44:48
O tem sem razmišljala vso noè.
:44:52
In nekaj mi je šinilo na misel.
:44:54
Potem sem mirno in trdno zaspala
in od takrat nisem veè rmislila nate.

:44:58
- Veš kaj mi je prišlo na misel?
- Ne.

:45:01
Ti si samo paglavec.
In pojma nimaš o èem govoriš.

:45:06
- Ma hvala ti.
- Je že vredu.

:45:09
Nikoli nisi bil nekje izven Bostona.
:45:13
Ne.
:45:15
Èe te vprašam nekaj o umetnosti,
mi boš povedal do zadnjega detajla...

:45:17
iz vsake knjige umetnosti,
ki je bila kdaj napisana.

:45:20
Michelangelo?
Veš veliko o njem?

:45:23
Njegovo življenjsko delo, politièno
opredelitev. Njega in papeža.

:45:27
Njegov spolno nagnjenost.
Vse, kar je poèel, mar ne?

:45:32
Ampak stavim, da mi ne znaš opisati
vonj Sikstinske Kapele.

:45:38
Nikoli nisi resnièno stal tam
in opazoval ta prekrasni strop.

:45:44
Gledal to.
:45:47
Èe te vprašam kaj o ženskah,
:45:49
mi boš verjetno dal spisek
tvojih priljubljenih.

:45:52
Mogoèe si jih nekaj tudi povalal.

predogled.
naslednjo.