1:28:01
Mislim, kaj hoèe?
1:28:03
Naskoèil si rokavico za baseball?
1:28:05
Ja, ja, samo za poèistit
sem jo uporabil.
1:28:08
- Nehaj drkat v sobi moje mame.
1:28:12
- Ima mar e kaki video v hii?
- alostno, stari.
1:28:16
Zakaj mislite, da bi moral delati
za dravno varnost (N.S.A.)?
1:28:21
Delal bo na konici noa.
1:28:24
Imel bo dostop do tehnologije,
ki je ne bo nael nikjer drugje,
1:28:28
ker je strogo zaupna.
1:28:30
Najbolje teorije,
matematika kaosa, napredni algoritmi.
1:28:34
Razbijanje ifer.
1:28:37
To je del, s katerim se ukvarjamo.
1:28:39
Ma daj.
S tem se vi ukvarjate.
1:28:42
Pri vas dela 80% naih pionov.
1:28:44
Sedem krat veèji ste od C.I.A.
1:28:47
S tem se ne elimo hvaliti, Will,
ampak ima popolnoma prav.
1:28:52
Ampak, kot vidim,
ni vpraanje:
1:28:56
"Zakaj bi delal za N.S.A.?"
1:28:59
Vpraanje se glasi:
"Zakaj ne bi delal?"
1:29:01
Zakaj ne bi delal za N.S.A.?
1:29:05
Teko vpraanje,
ampak bom probal odgovoriti.
1:29:09
Recimo da delam za N.S.A.
in nekdo poloi ifro na mojo mizo.
1:29:12
Nekaj kar nihèe drug ne more razbiti.
1:29:14
Mogoèe jaz poskusim,
in mogoèe mi uspe.
1:29:15
In resnièno sem sreèen
ker sem delo dobro opravil.
1:29:18
Mogoèe je ta ifra lokacija upornikov
v Severi Afriki ali Blinjem Vzhodu?
1:29:21
Ko bi zvedeli za to lokacijo, nai
bombardirajo mesto kjer so se skrili.
1:29:24
15000 ljudi, ki jih nikoli nisem sreèal,
bo ubitih.
1:29:29
Zatem politki reèejo, "Poljite marince
da zavarujejo to podroèje,"
1:29:32
ker njih paè niè ne briga.
1:29:33
Saj ne bo njihov otrok
tam, da dobi metek,
1:29:35
kot tudi niso oni li, ko so jih poklicali,
ker so bili ravno v Nacionalni gardi.
1:29:38
To bo namreè nek mulc iz Southie-a,
ki bo dobil rapnel v rit.
1:29:41
Ko se bo vrnil bo zvedel,
da je tovarna v kateri je delal..
1:29:43
preseljena v to deelo
iz katere se je vrnil domov..
1:29:46
a poba, ki mu je zabil rapnel v rit
je dobil njegovo slubo..
1:29:48
ker on bo delal za 15 centov na dan
in to brez pavze za WC.
1:29:51
Med tem èasom, na poba spozna,
da je edini razlog zakaj je el tja, ta...
1:29:53
da bomo lahko tam postavili vlado,
ki nam bo prodajala nafto za fièinge.
1:29:56
Naftne drube zagodejo tam neko
sranje, da bi doma spustili ceno nafte.