1:30:00
Sladek poklon, a to ne pomaga
kolegu, ki plaèuje 200 SIT/l bencina.
1:30:04
Oni pa se imajo lepo
prinaajoè nafto, seveda.
1:30:07
Mogoèe se bodo usmilili in zaposlili
nekega pijanega kapitana ladje,
1:30:09
ki pije rad martini in
vozi slalom med ledenimi gorami.
1:30:12
Ne mine dolgo,
ko udari ob eno, polije nafto...
1:30:14
in pobije ves morski svet
v Severnem Atlantiku.
1:30:16
Torej, moj kolega je bez slube,
ne more si privoèiti goriva za avto,
1:30:19
pa mora hoditi na
razgovore za slubo,...
1:30:21
kar ga ubija, ker ima v riti rapnel,
ki mu povzroèa kroniène hemoroide.
1:30:23
Med tem je laèen,
ker je vsakiè, ko hoèe nekaj pojesti,
1:30:26
edino, kar mu postreejo...
1:30:28
je neki drek èudne oblike.
1:30:31
In kaj mislim jaz?
Priparal se bom za kaj boljega.
1:30:36
Jebe ga. e, ko sem tu, zakaj
kar ne ustrelim mojega kolega,
1:30:39
mu prevzamem slubo, jo dodelim
njegovemu zakletemu priajtelju,
1:30:41
dvignem ceno bencina, bombardiram
naselje, pobijem vse tjulne,
1:30:44
se najem mesa
in pridruim Nacionalni Gardi?
1:30:46
Mogoèe postanem celo predsednik.
1:30:49
- Se poèuti osamljeno?
- Kaj?
1:30:52
Ima sorodno duo?
1:30:56
Èe imam...
Preciziraj tole.
1:30:58
Nekoga, ki te izziva.
1:31:00
- Uh, Chuckie. - Ne, Chuckie ti je
kot brat. Zate bi leal na ulici.
1:31:06
Govoriva o nekom, ki ti odpira
poglede, ki se te dotika v dno due.
1:31:11
- Imam... Imam...
- Koga?
1:31:14
- Imam jih veliko.
- Pa, navedi jih.
1:31:17
Shakespeare, Nitze, Frost,
O'Connor, Kant, Pop, Locke..
1:31:20
Èudovito.
Oni so vsi mrtvi.
1:31:22
- Zame niso.
- Z njimi se ne more pogovarjat.
1:31:26
Ne morejo ti odgovoriti, Will.
1:31:29
- Ne, razen, èe ne elim zaznati
smrada in gnilobe. - O tem govorim.
1:31:33
Nikjer na svetu
ne bo imel tak odnos, ker...
1:31:37
se zmeraj boji narediti prvi korak,
1:31:39
ker vse, kar vidi, so same
negativne stvari, ki se lahko zgodijo.
1:31:43
- Bo sedaj tudi ti na profesorjevi
strani? - Ne seri mi.
1:31:45
- Ne.
- Slube nisem elel.
1:31:47
Ni stvar slube.
Me prav briga, èe dela za vlado.
1:31:49
Ampak ti lahko dela, karkoli hoèe.
Niè te ne omejuje.
1:31:52
K èemu stremi?
Kaj eli?
1:31:57
Ima ljudi, ki vse ivljenje
gradijo hie,... da bi na koncu
1:31:59
njihovi otroci imeli prilonosti in
monosti, ki jih ima ti zdaj.