:59:00
Gledaj, eno ga.
Trèi Misti! Hajde!
:59:04
- Pobedio je. - Sve ih je pobedio.
:59:10
Pa, ti si rastao
negde ovde u kraju, a?
:59:12
Ne daleko odavde.
Juni Boston.
:59:17
Jo uvek sam pod utiskom pobede.
:59:18
Pogledaj se.
Izgleda tako sreæno.
:59:22
I kako je onda bilo ovde?
:59:24
Kao i uvek.
Nita posebno.
:59:28
Da li ima puno braæe i sestara?
:59:31
- Da li imam puno braæe i sestara?
- Taèno tako.
:59:34
- Pa, ja sam irski katolik, ta misli?
- Taèno. Taèno tako..
:59:39
- Koliko?
- Neæe mi verovati.
:59:44
- Zato? Hajde. Koliko? Pet?
- Ne.
:59:48
Sedam? Osam?
Koliko?
:59:51
- Imam 12 starija brata.
- Nema anse!
:59:53
Ne, kunem ti se.
Ja sam sreæni trinaesti.
:59:56
Zna li im svima imena?
:59:58
Znam li...
Pa naravno, to su moja braæa.
1:00:00
Kako se zovu?
1:00:02
Marki, Riki, Deni, Teri, Miki, Dejvi, Timi, Tomi,
Doi, Robi, Doni i Brajan.
1:00:07
Kako, kako?
1:00:09
Marki, Riki, Deni, Teri, Miki, Dejvi, Timi, Tomi,
Doi, Robi, Doni i Brajan.
1:00:13
I Vili.
1:00:16
- Vili?
- Da.
1:00:17
- Vil.
- Vau.
1:00:18
- Da li se i dalje viðate?
- Da, pa oni svi ive u Sautiju.
1:00:22
- Ja ivim sa trojicom od njih.
- Stvarno?
1:00:25
- Da.
- Volela bih da ih upoznam.
1:00:26
Dobro, srediæemo to.
1:00:29
Hej, zna, èitao sam sinoæ tvoju knjigu.
1:00:31
- O, znaèi ti si bio taj.
1:00:34
Da li jo uvek, uh...
Da li jo uvek ide na savetovanja za veterane?
1:00:36
Ne.
1:00:37
- Zato?
- Pa, prestao sam kada mi se ena razbolela.
1:00:41
Da li se ikada upita kakav bi tvoj ivot bio
da nisi nikada sreo tvoju enu?
1:00:47
ta?
Misli, da li bi mi bilo bolje da nje nije bilo?
1:00:49
- Ne, ne kaem da bi ti bilo bolje bez nje.
- Nego?
1:00:51
- Nisam tako mislio.
- Ma, uredu je. To je jako bitno pitanje.
1:00:55
Jer æe imati loe dane,
ali æe se potom uvek okrenuti...
1:00:57
onim dobrim stvarima koje
dotad nisi ni primeæivao.
1:00:59
I ne ali to si upoznao svoju enu?