:55:04
Teist vasakule jääb
Herculese villa.
:55:06
Meie järgmine peatus on
Pecs'i ja Flex'i Kingipood...
:55:09
kust te saate osta suure kangelase
30-minuti treeningraamatu...
:55:12
"Pronksist musklid".
:55:14
Kell 1:00, on sul kohtumine
kuningas Augeus'ega.
:55:16
Tal on tallidega mingi jama.
:55:18
Ma soovitan sul
mitte kanda oma uusi sandaale.
:55:20
- Phil.
- Ma ütlesin sulle, ära liiguta!
:55:22
KRT, Kreeka
Revolutsiooni Tütred.
:55:24
- Kell 3:00, pead sa kohtuma
mõnede Amazon'idega.
- Phil.
:55:27
Phil, mis mõtet sel on?
:55:32
Nüüd aitab!
:55:34
Hoia oma tooga seljas, semu.
:55:38
Yuck! Mida sa mõtled selle
"Mis mõtet sel on?"-iga
:55:41
Sa tahad ju Olymposele pääseda?
:55:43
Jah, aga paistab,
et see värk ei vii mind küll kuhugi.
:55:47
Sa ei saa nüüd enam alla anda.
Ma loodan sinu peale.
:55:50
Ma olen selle jaok andnud kõik, mis mul oli.
:55:54
Kuula nüüd mind, poisu.
Ma olen neid kõiki näinud.
:55:57
Ja ma ütlen sulle...
ja see on tõesti nii...
:56:02
sinus on midagi,
mida ma kunagi varem näinud pole.
:56:04
- Tõesti?
- Ma tunnen seda...
:56:06
nendesamades kõverates jalgades,
mis mul on.
:56:08
Ei ole midagi,
millega sa hakkama ei saa, poisu.
:56:13
- See on tema!
- Hei, vaadake ette!
:56:15
- Vaadake ette! Vaadake...
- Ma katsusin ta küünarnukki!
:56:17
- Hei, tüdrukud!
- Ma sain ta kaelaehte!
:56:20
Phil, aita!
:56:22
- Okay. Põgenemisplaan: beeta.
- Olemas.
:56:26
- Hei! Kus ta on?
- Ta jooksis sinna! Verandale!
:56:30
Whoa!
:56:46
Nii. Mis võib olla
kardina taga number üks?
:56:50
Meg!
:56:52
Kõik on korras.
Meredäis mässavaid hormoone on läinud.
:56:54
Gee, on
tore sind näha.
:56:57
Ma igatsesin su järele.
:56:59
Niiet see siis ongi see,
mida kangelased vabal ajal teevad.