:18:01
si ma force ne tombe.
:18:03
Cela m'est vital,
:18:06
je parcourrai la terre,
:18:10
je soulèverai le voile
:18:13
de ce monde qui est...
:18:17
le mien !
:18:24
Hercule,
:18:25
il y a une chose que ta mère et moi
voulions te dire...
:18:31
Mais si vous m'avez trouvé,
je venais d'où ?
:18:35
Pourquoi ai-je été laissé ici ?
:18:37
Tu avais ça autour du cou
quand on t'a recueilli.
:18:44
Le symbole des dieux.
:18:46
Et voilà !
Peut-être ont-ils la réponse ?
:18:49
Je vais aller au temple de Zeus, et...
:18:54
Maman, papa...
:18:57
vous êtes les meilleurs parents
du monde, mais...
:19:02
je dois savoir !
:19:21
C'est un beau matin
:19:24
pour saisir cette chance
:19:26
qui m'emmène au loin
:19:29
vers d'autres destins
:19:31
afin qu'en chemin,
:19:34
je découvre enfin
:19:37
ce que mon cur cherche en vain.
:19:40
Ce monde qui est...
:19:43
le mien !