1:12:02
Já cá não estou!
1:12:12
Ao ataque!
1:12:14
Vamos à luta!
1:12:39
Hércules!
1:12:42
Onde estás?
1:12:47
- Que podemos nós fazer?
- Onde está o Hércules?
1:12:50
Sim,
o Hércules salvar-nos-á.
1:12:53
Hércules!
1:12:56
Aparece!
Vem enfrentar-me!
1:13:02
O que estás a fazer?
Sem a tua força, serás morto!
1:13:06
Há coisas piores.
1:13:10
Espera! Pára!
1:13:13
Vejam, é o Hércules!
1:13:15
Louvados sejam os deuses!
Estamos salvos!
1:13:18
Então, poderoso Hércules?
1:13:36
Calma, passarolo.
1:13:38
Pára de dar puxões!
1:13:40
Escuta,
o Hércules está em apuros.
1:13:44
Temos de encontrar o Fil.
Ele chamá-lo-á à razão.
1:13:52
Para trás,
raios vos partam!