:11:00
	Добре Реджи, изяснихме се.
Разбра, нали? Добре.
:11:04
	Направи си една голяма услуга
и бъди там когато дойда да те взема.
:11:10
	С какво мога да ви помогна?
:11:13
	Къде мога да изтръсквам?
:11:18
	Използвай чашата, ако искаш.
:11:22
	А, и имам нужда от гаранция за 10,000.
:11:25
	- Добре ли сте там отвън?
- Да.
:11:29
	- Ще си сипя малко кафе?
- Добре, сипи си.
:11:31
	Кой е този голям грозен негър до теб
на снимката , там горе?
:11:35
	- Това е Уинстън. Работи тук.
- Проклятие!
:11:38
	Едричък е май, а?
И е стегнат?
:11:40
	- Да.
- Но вие сте му шеф въпреки това, нали?
:11:43
	Да.
:11:45
	Обзалагам се, че вие сте искали
да се снимате, нали?
:11:50
	Добре, искате гаранция от 10000.
:11:53
	- Какво ще предложите за допълнителна гаранция?
- Май ще трябва да използвам пари в брой.
:11:56
	- Носите ли ги?
- Тук в сака са.
:12:01
	- Имате парите. За какво съм ви аз?
- Хайде бе, човече.
:12:04
	Нали знаеш как е.
:12:06
	Чернокож се появява с 10,000 в брой, веднага
ще поискат да разберат откъде ги имам.
:12:10
	След това ще искат да забършат голям подкуп
започвайки да хленчат, че съдът струва пари.
:12:13
	Не искам да вдигам шум, Джак. 
Ти ще ми помогнеш.
:12:16
	Ще ти струва хилядарка.
:12:18
	Не е проблем за мен.
:12:21
	За кого е гаранцията? Роднина?
:12:23
	За един приятел, казва се Боумънт.
Задържали са го в Окръжния.
:12:25
	Хванали са го че карал пиян, но са го
обвинили в притежание на скрито оръжие.
:12:28
	- Тъпият задник имал пистолет в себе си.
- Десет хиляди е висока гаранция.
:12:32
	Заяли са се с него.
защото вече е лежал на топло.
:12:35
	Плюс това той е от Кентъки, и си мисля
че са доста предубедени...
:12:37
	срещу братята от Юга.
:12:40
	Ако избяга, и трябва да ходя до
Кентъки да го връщам...
:12:44
	ти ще плащаш разходите.
:12:46
	Мислиш ли, че можеш да го направиш?
:12:48
	Вече го правя.
Как му е пълното име?
:12:51
	Боумънт. Само това знам.
:12:57
	Как мислиш, Боумънт му е
първото име или фамилията?