:12:01
- Имате парите. За какво съм ви аз?
- Хайде бе, човече.
:12:04
Нали знаеш как е.
:12:06
Чернокож се появява с 10,000 в брой, веднага
ще поискат да разберат откъде ги имам.
:12:10
След това ще искат да забършат голям подкуп
започвайки да хленчат, че съдът струва пари.
:12:13
Не искам да вдигам шум, Джак.
Ти ще ми помогнеш.
:12:16
Ще ти струва хилядарка.
:12:18
Не е проблем за мен.
:12:21
За кого е гаранцията? Роднина?
:12:23
За един приятел, казва се Боумънт.
Задържали са го в Окръжния.
:12:25
Хванали са го че карал пиян, но са го
обвинили в притежание на скрито оръжие.
:12:28
- Тъпият задник имал пистолет в себе си.
- Десет хиляди е висока гаранция.
:12:32
Заяли са се с него.
защото вече е лежал на топло.
:12:35
Плюс това той е от Кентъки, и си мисля
че са доста предубедени...
:12:37
срещу братята от Юга.
:12:40
Ако избяга, и трябва да ходя до
Кентъки да го връщам...
:12:44
ти ще плащаш разходите.
:12:46
Мислиш ли, че можеш да го направиш?
:12:48
Вече го правя.
Как му е пълното име?
:12:51
Боумънт. Само това знам.
:12:57
Как мислиш, Боумънт му е
първото име или фамилията?
:13:00
Хм, ако трябва да отгатвам, бих казал
че Боумънт е християнското му име.
:13:03
Свържете ме с Архива, ако обичате.
:13:08
Здравейте, Обажда се Макс Чери.
Извинявам се, с кого говоря?
:13:11
- Ордел, ще почакам в колата.
- Здравей, Вики.
:13:14
Добре. Няма проблеми.
Ние сме почти готови , нали?
:13:17
- Отивам.
- Ей, ей.
:13:20
Пусни си малко музика докато седиш
в колата. Ето ти ключовете.
:13:24
- Кой е за колата?
- Ето го, този е.
:13:27
С това малко черно нещо се спира
алармата и се отключва вратата.
:13:30
- Какво да направя?
- Нищо няма да правиш.
:13:32
Само го насочи към колата, натисни бутона,
ще чуеш тих сигнал.
:13:35
Това значи, че вратата се отключила и
алармата е спряна. Можеш да се качваш.
:13:37
Добре.
:13:39
Усилвай колкото искаш,
но не пипай високите.
:13:42
- Нагласил съм си ги точно както ми харесват.
- Добре.
:13:55
Боумънт Ливингстън.
:13:58
Ливингстън, а?