Jackie Brown
Преглед.
за.
за.
следващата.

:58:00
- Само за минута.
- Мога ли да запаля?

:58:02
Разбира се.
:58:05
-Какво става?
- Иска да направим сделка.

:58:07
- Така ли? Изплашена ли е?
- Звучи малко изплашена.

:58:10
- Какви са условията и?
- Иска да си запази работата.

:58:12
- Така ли? И какво ще ни даде в замяна?
- Не е уточнила подробностите.

:58:14
- Изчакваше и ти да дойдеш.
- Знае че случаят е мой, нали?

:58:17
Е, не го каза,
обаче не е глупава.

:58:19
- Знае, че ти си този който я иска.
- Да вървим. Супер.

:58:24
Джаки, извинявай че те накарахме да чакаш.
:58:27
Така, какво можем да направим за теб?
:58:30
Нуждая се от разрешение за напускане
на страната, за да си запазя работата.

:58:33
- Можем да се погрижим за това.
- Трябва ми за утре.

:58:37
Ако не се появя на работа утре,
ще ме уволнят.

:58:40
Добре, ти знаеш какво искаме ние.
:58:42
Ако съм на работа,
ще успея да ви помогна.

:58:45
Да ни помогнеш за кое, Джаки?
:58:47
- Да хванете Ордел Роби.
- Значи, вече го познаваш.

:58:50
Не сте ме питали досега.
:58:52
- Сега казваш, че го познаваш.
- Разбира се, че го познавам.

:58:55
- Аз му пренасям парите.
- Без майтап?

:58:58
- Знаеш ли как си печели парите?
- Продава оръжие.

:59:01
- Виждала ли си го да продава?
- Не.

:59:04
- Тогава откъде знаеш, че се занимава с оръжие?
- Той ми каза.

:59:06
Ако не беше така, защо някой от отдела
за алкохол, цигари и оръжия ще го преследва?

:59:14
Добре, как смяташ да ни помогнеш?
:59:17
Ще направя всичко което мога за да
го хванете, даже микрофон ще нося.

:59:21
В замяна на помощта ми, искам разрешение
за напускане на страната, и имунитет.

:59:24
Не искаш много, а?
:59:27
Можете ли да го направите или не можете?
:59:33
Ами знаеш ли...
:59:35
мисля че може да стане.
:59:38
"Сега ще чуеш как той се
моли за живота си, госпожичке..."

:59:40
"защото е предал Нани Витали."
:59:42
"Прочети вестника."
:59:44
"Прочети го!"
:59:48
"Нани Витали, опасен престъпник."
:59:51
"Който вече е убил двама души."
:59:53
"Знаеш ли как му викат?"
"Лудото Куче - Убиец."

:59:59
- Здравей, момиче.
- Здрасти!


Преглед.
следващата.