Jackie Brown
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:36:01
Разбира се, никой не
колко точно са парите.

1:36:04
Предполагам, че можем да си вземем
колкото си поискаме. Така ли е?

1:36:09
Да. Всичко което каза е истина.
1:36:12
В смисъл, не е като да ги
откраднем от някого.

1:36:16
- Това също е възможна гледна точка.
- Да.

1:36:20
Само, че тази гледна точка не се споделя
от агенцията за която работя

1:36:24
След като тези пари са доказателство,
те принадлежат на агенцията.

1:36:27
Официално снемам
обвиненията срещу теб.

1:36:31
Не прави нищо глупаво.
1:36:33
Как да направя каквото и да е глупаво
като ме следите непрекъснато?

1:36:37
Знаеш ли, радвам се, че си
проумяла това...

1:36:39
защото ми спестяваш труда
да ти го подчертавам.

1:36:42
Ето каква е сделката.
1:36:45
Искам да вземеш тези пари.
1:36:48
И да ги пъхнеш в тази
пазарска торба от "Билингсли".

1:36:51
И точно тези пари
очаквам да видя...

1:36:53
като погледна в торбичката
на Шеронда.

1:36:57
Ясно?
1:36:59
- Да, ясно.
- Разбрахме се.

1:37:01
Има само три причини, поради
които можеш да не се явяваш в съда.

1:37:05
Първата е - ако си в болница, втората - ако си
в затвора, и третата - ако си пукнал.

1:37:09
Това значи, че не си ми приятел.
Защо ме забъркваш...

1:37:11
Уинстън!
1:37:12
- Чакай. Задръж малко. Изчакай за минута.
- Излизам за няколко часа.

1:37:15
Къде отиваш?
1:37:16
В търговския център Дел Амо. Ще отида
на кино, може да хапна.

1:37:19
- Кой филм ще гледаш?
- Някой който започва скоро и изглежда добре.

1:37:21
Добре. Забавлявай се.
1:37:23
- Хайде да тръгваме!
- Ей сега!

1:37:26
И преди малко каза същото.
Трябва да тръгваме!

1:37:37
Ало?
1:37:38
Луис? Какво по дяволите
правите още там?

1:37:40
Ами, аз, аз, аз, чакам нея.
Аз съм готов за тръгване.

1:37:44
Мамка му, ти си тоя дето командва!
1:37:46
Ами тя продължава да повтаря
"Ей сега", 'кво да направя?

1:37:48
Отиди, хвани тая кучка за косата,
и и измъкни шибания задник навън!

1:37:51
Моите пари са заложени на...
1:37:58
- Ей, трябва да тръгваме!
Закъсняваме!


Преглед.
следващата.