Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:16:03
Tenhle negr se umí rvát jako pes.
:16:05
Je to mùj osobní Johnny Cochran.
:16:07
Vlastnì nakopal Johnnymu
Cochranovi prdel.

:16:09
A stejnì jako Johnny Cochran, nenávidí
tenhle negr poldy. Mluvim vážnì.

:16:13
Miluje vyjebávat s poldama.
:16:15
Jako laskavost jsem ho pøemluvil,
a se mrkne na tvùj pøípad.

:16:18
Øíkal, že se nemᚠèeho bát.
Že prej s tebou jen blbì jebou.

:16:22
Nᚠpes se jim pìknì zahryzne
do zadku a pøestanou s tebou jebat.

:16:28
To vypadá skvìle, vole.
:16:30
-Pojï dál, oslavíme to.
-Ne, ne.

:16:32
Hele, musim nìkde bejt.
:16:35
Vlastnì jsem tak trochu
doufal, že tam pojedeš se mnou.

:16:39
Cože?
:16:41
Víš, chlape...
:16:43
Nechci bejt negr co dìlá
jinýmu negrovi laskavost...

:16:45
a pak bum, chce od toho
negra další laskavost na oplátku...

:16:48
ale musim se chovat jako
pøesnì takovej negr.

:16:50
-Co? Co tím myslíš.
-Potøebuju od tebe laskavost, negøe.

:16:53
-Kvùli tomu musim jít dneska ven?
-Jen na chvilku.

:16:56
Hele, dneska jsem nikam
chodit neplánoval.

:16:59
Je dìsnì pozdì, chlape.
Jsem doma, jsem zkouøenej. No tak.

:17:02
A proè jsi doma, co?
:17:05
Jsi doma, protože jsem kvùli
tomu utratil 10 tácù.

:17:09
Mám malej problém, víš?
:17:13
Potøebuju pomoc a na to potøebuju tebe.
:17:15
Jdi domù a nìco na sebe hoï.
Pak pujdeme k autu.

:17:18
Dìlej.
:17:22
-Jsem pøipravenej. Co je za problém?
-Žádnej problém.

:17:25
Spíš takovej problémeèek.
:17:27
Pamatuješ jak jsem minulej rok prodal
tøi M-60ky z tìch pìti, co jsem mìl?

:17:31
-Jo.
-Dneska hodlám prodat zbylý dvì.

:17:34
Parta korejcù z Koreatown zaèíná
tu záležitost se sousedským hlídáním.

:17:38
Potøebujou nìjaký zbranì, aby tìm
negrum ukázali, že to myslej vážnì.

:17:42
Takže jim prodám ty dva
samopaly, jasný?

:17:46
Problém je, že jsem s tìma
korejcema ještì nikdy neobchodoval.

:17:49
Nebojim se, páè celkem vzato
jsou asiati spolehlivý.

:17:52
Nechtìj žádný potíže.
:17:54
Mùžeš se s nima dohadovat
o cenì a tak...

:17:56
ale nemusíš se bát,
že tì prásknou do zad.

:17:59
Ale mám svý pravidlo:

náhled.
hledat.