Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:00
-Louisi! Uvidíme se pozdìjc.
-Dobøe, pozdìjc.

1:02:08
Chceš Metrix?
1:02:11
Sakra, kurva.
1:02:14
Co je Metrix?
1:02:16
To je takový to pití, co mᚠmísto
normálního jídla.

1:02:19
Taková ta dietní vìc?
1:02:21
Ne, pijou to sportovci,
aby mìli svaly a tak.

1:02:24
Ne, díky.
1:02:26
Dobøe.
1:02:31
Kdy jsme se vidìli naposled?
1:02:34
Pøed šesti nebo sedmi rokama.
1:02:36
Ani mi nepøijde,
že je to tak dlouho.

1:02:39
Už to tak bude.
1:02:45
-Kolik ti bylo na týhle fotce?
-Na který?

1:02:49
Ta s tìma koleèkovejma bruslema.
Tahleta.

1:02:52
14.
1:02:54
-To ti bylo 14?
-Jo.

1:02:58
Myslel jsem, že alespoò 16.
1:03:02
Jsem stejnì vysoká, jako jsem byla tehdy.
1:03:25
-A ta další, ta zelená?
-Jo?

1:03:27
Byla focená na místì,
co se jmenuje Flippers.

1:03:29
Znᚠto? Bylo to v Hollywoodu.
Byl jsem tehdy v Los Angeles?

1:03:32
-Ne.
-Kdes' byl?

1:03:34
V Detroitu.
1:03:36
S Ordellem?
1:03:38
Jo, už se známe dlouho.
1:03:41
Byls'... do diska?
1:03:44
Ne.
1:03:46
-No tak, nelži.
-Nebyl, nerad tancuju.

1:03:51
-Byls' nìkdy na diskošce?
-Na pár jo, abych nìkoho sbalil, ale...

1:03:55
byl tam dìsnej hluk
a nerad tanèim.

1:03:58
Vìtšinou jsem se jen ožral u baru.

náhled.
hledat.