Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:01
-Trápí tì to?
-Ne!

1:11:06
Já ti nevím.
Žiješ tu s nim, tak...

1:11:08
Ne, já tu žiju.
On jen chodí na návštìvy.

1:11:12
Øekl ti o tom pùl milionu,
co má v Mexiku?

1:11:15
Jasnì že jo. Øíká to všem,
co ho poslouchaj.

1:11:18
O tom se s tou letuškou baví.
1:11:21
Plánujou, jak dostat ty peníze sem.
1:11:24
Takže?
1:11:27
Necháme ho a tu letušku,
a sem ty peníze dostanou...

1:11:31
a pak jim je vezmeme.
1:11:42
-Mùžu se tì na nìco zeptat?
-Vole...

1:11:45
Doufám že nehodlᚠbejt
vážnej, když se tu tak hezky bavíme?

1:11:48
Ne, jen na Melanie.
1:11:50
Víš co?
Fakt promiò, chlape...

1:11:52
ale musel jsem nìkam odejít.
1:11:55
Øíkal jsem si, že Louis už
pìknì dlouho nemìl žádnou prcinku...

1:11:57
tak jsem si øekl, že tì tam nechám s Mel.
1:12:05
Co øíkala?
1:12:07
Nemusela øíct ani hovno.
Znám Melanie.

1:12:10
Bylo mi jasný, že tì vošuká
dvì minuty potom, co zavøu dveøe.

1:12:13
Melanie to dìsnì ráda dìlá.
1:12:16
Ne že by v tom byla nìjak zvl᚝
dobrá, ale ráda šuká.

1:12:20
-Takže není tvoje pøítelkynì?
-To sis myslel?

1:12:23
-Ne, nebyl jsem si jistej. Nevim.
-Ale stejnì si s ní šukal?

1:12:25
No...
1:12:27
doufal jsem, že to fakt není
tvoje holka.

1:12:31
Doufám, že ses pak cítil provinile.
1:12:34
Potom jo.
1:12:41
Kurva.
1:12:45
Co je teda pro tebe?
1:12:49
Jen jedna z dìvek, co mám.
1:12:52
Mel mám na Hermosa Beach...
1:12:54
v Comptonu jsem Simone pronajal
to místo, kde teï bydlíš...

1:12:57
a ètyøi bloky odtud mám 19tiletou
holku z vesnice Sherondu.


náhled.
hledat.