Jackie Brown

2:02:08

Dobøe, cos dìlala potom?

2:02:10

Hledala jsem tì. Šla jsem
zpátky do haly...

2:02:13

kdes byl pøedtím,
ale nebyls tam.

2:02:15

Co jsem mìla dìlat, když se
nìco stane? Tos mi neøekl.

2:02:18

Byl s Melanií ještì nìkdo?

2:02:22

V pøevlíkárnì nikdo.

2:02:28

Dobøe.

2:02:37

Takže nevíš co se stalo s 50 tisíci.

2:02:39

Nemᚠani tušení, kde je teï
tìch 50 tisíc, že ne?

2:02:41

Nemám ani tušení.

2:02:42

-Vùbec, ani tøošku...
-Vùbec.

2:02:44

Mohly by bejt tu nebo tam?

2:02:45

Nic nevim. Nemám zdání. Nemám
ani tušení, kdy ty zkurvený peníze jsou.

2:02:49

-Ani tušeníèko? Malièko.
-Ani zasraný mròavý tušeníèko.

2:02:51

-Pùjdeš na detektor lži?
-Jo, když ti to kurva udìlá radost!

2:02:54

Sem s ním, udìlám to!

2:02:58

Sakra.

2:03:08

Doufám,
žes neudìlala žádnou blbost, Jackie.

2:03:15

Musim s tebou na chvíli mluvit.

2:03:33

Kurva.

2:03:49

Louis Gara je mrtvej. Policie
ho našla zastøelenýho v autì na devátý.

2:03:54

A ztratili jsme Ordella.

2:03:56

Myslela jsem, že ho kurva sledujete.

2:03:59

Sledovali a ztratili jsme ho.