Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:03:08
Doufám,
žes neudìlala žádnou blbost, Jackie.

2:03:15
Musim s tebou na chvíli mluvit.
2:03:33
Kurva.
2:03:49
Louis Gara je mrtvej. Policie
ho našla zastøelenýho v autì na devátý.

2:03:54
A ztratili jsme Ordella.
2:03:56
Myslela jsem, že ho kurva sledujete.
2:03:59
Sledovali a ztratili jsme ho.
2:04:01
Okolo pùl ètvrtý vešel
do strip baru a už nevylezl.

2:04:05
Bar byl na devátý, pùl druhý míle
od místa, kde našli Louise.

2:04:10
Zdá se, že Louise støelil
z blízka dvakrát jeho kamarádíèek.

2:04:12
-Co bude teï?
-Sebereme Ordella.

2:04:15
Máme tøi vraždy, se kterými
ho mùžeme spojit a máme tebe.

2:04:18
Jak mì?
2:04:21
Jak tebe?
2:04:24
Myslíte, že mám ty peníze?
2:04:26
Nemáme proti tobì žádný dùkazy.
2:04:31
Neplatilas za ten šerednej
kostým oznaèenejma bankovkama.

2:04:33
To se mi ulevilo.
Pomáhalas nám.

2:04:36
Dalas nám Melanii.
Dalas nám Louise.

2:04:39
Melanie mìla za kalhotkama
nìkolik oznaèenejch bankovek.

2:04:45
Což podporuje tvojí verzi.
2:04:50
Doufám, že je bude mít i Ordell.
2:04:55
Ale jestli je tu
ještì nìco...

2:04:58
cos mi neøekla, to už je
jen mezi tebou a Ordellem.


náhled.
hledat.