:12:02
Jos sinulla on käteistä,
mihin tarvitset minua?
:12:06
Kymppitonni mustalla miehellä
herättää epäilyksiä.
:12:11
Sitten he kinuavat ''oikeuskuluja''.
Ei kiinnosta meikäläistä.
:12:16
Se maksaa 1000 dollaria.
-Onnistuu.
:12:21
Onko kyseessä sukulainen?
-Kaveri nimeltä Beaumont.
:12:26
Jäi kiinni rattijuoppoudesta,
mutta ääliöllä oli pistooli mukana.
:12:31
10 000 kuulostaa paljolta.
:12:34
Hänellä on rekisteri ja hän on
Kentuckysta. Etelän miehiä syrjitään.
:12:41
Jos hän karkaa ja minun on haettava
hänet Kentuckysta, sinä maksat.
:12:47
Pystytkö siihen?
-Olen tehnyt sitä.
:12:51
Mikä hänen koko nimensä on?
-Beaumont. Muuta en tiedä.
:12:58
Onko se hänen etu- vai sukunimensä?
-Veikkaisin, että etunimi.
:13:06
Rekisteriin, kiitos.
:13:09
Max Cherry täällä.
:13:12
Minä odotan autossa.
-Hyvä. Mehän olemme melkein valmiit?
:13:19
Kuuntele musiikkia sillä aikaa.
:13:25
Mikä on auton avain?
-Tämä tässä.
:13:28
Sillä mustalla
saat hälytyksen päältä.
:13:32
Mitä pitää tehdä?
-Painat vain nappia ja kuulet äänen.
:13:36
Se tarkoittaa, että ovi on auki
ja hälytys pois päältä.
:13:40
Huudata niin kovaa kuin haluat,
mutta älä koske säätöihin.
:13:56
Beaumont Livingston.
-Livingston?