:41:23
Vous avez des cigarettes?
:41:25
Vous n'en trouverez pas ici.
:41:30
On peut s'arrêter quelque part?
:41:32
Bien sûr.
:41:34
Vous êtes déjà allée
au Fond de l'eau?
:41:36
Je ne pense pas.
:41:38
Pas grave. C'est un bar de flics.
:41:40
On peut pas s'arrêter
juste à un tabac?
:41:43
On pourrait prendre un verre.
:41:45
Je veux bien, mais pas là-bas.
:41:48
Et le Hilton de l'aéroport?
:41:50
C'est sombre, comme endroit?
:41:52
C'est un bar pour sportifs.
:41:54
Ça ne m'a pas l'air sombre.
:41:58
C'est indispensable?
:42:00
Oui. J'ai l'air de sortir de prison.
:42:04
Puisqu'on y va, il y a un bistrot
tout près de chez moi.
:42:17
Merci. J'ai arrêté il y a trois ans.
:42:19
- Grossi?
- Cinq kilos.
:42:22
Ça va, ça vient.
:42:24
C'est pour ça que moi,
j'arrête pas.
:42:37
Si je ne repars pas,
j'aurai du mal à trouver ma marque.
:42:43
Vous savez,
:42:46
l'autre jour, j'ai calculé
que j'avais dû rédiger
:42:50
15 000 demandes de liberté
sous caution dans ma carrière.
:42:53
J'ai calculé que 80%
étaient liées à la drogue.
:42:56
Donc, si vous voulez,
:42:58
je peux vous aider
à étudier toutes les options.