1:14:01
Pourquoi la mêler à tes affaires
si t'as pas confiance en elle?
1:14:05
- Je m'en méfie mais je la connais.
- Ça veut dire quoi?
1:14:11
On est jamais sûr de Mélanie.
1:14:13
Sauf d'une chose:
qu'elle sera Mélanie.
1:14:16
Je comprends pas pourquoi
tu la gardes dans le circuit.
1:14:20
Je te l'ai dit:
c'est ma petite surfeuse.
1:14:23
Elle est plus aussi jolie qu'avant,
et bien plus chiante.
1:14:28
Mais elle est blanche.
1:14:59
Vous avez reçu un message à 8 h 06.
1:15:04
Jackie, c'est Max. Je voulais savoir
comment ça s'était passé avec l'ATF.
1:15:09
Rappelez-moi,
mon numéro chez moi est...
1:15:12
915-9302.
1:15:16
On peut aussi
me joindre au bureau:
1:15:18
313-3688.
1:15:22
C'est sur ma carte de visite,
j'espère que vous l'avez toujours.
1:15:27
Je vous donne mon bippeur.
1:15:29
991-107 5
1:15:34
Puis vous composez le 6872
1:15:38
vous attendez le bip,
vous faites 59.
1:15:42
Vous appuyez sur le dièse.
1:15:44
A plus tard.
J'espère que tout va bien.
1:15:49
Fin du message.