1:25:06
Max, vous l'avez dit vous-même,
Ray veut Ordell.
1:25:10
Il a rien à foutre du fric.
1:25:12
C'est les armes qui vont le piéger.
1:25:15
Vous rationalisez.
1:25:17
C'est ce qu'on fait
1:25:18
pour sortir d'une merde oû
on s'est fourré: on rationalise.
1:25:22
Je peux le faire, Max.
Je sais que je le peux.
1:25:26
Mais pas sans vous.
1:25:40
C'est cool.
1:25:47
Excuse-moi, mon petit.
1:25:49
Tu as l'heure?
1:25:51
J'ai pas de montre, madame.