2:03:03
Et tu sais pas oû sont passés
les 50000, c'est ça?
2:03:06
T'as aucune idée.
2:03:08
Aucune idée. Aucune.
2:03:09
Aucune. Ça peut être ici,
ça peut être là.
2:03:11
J'ai aucune idée de l'endroit
oû est passé ce putain de fric!
2:03:14
- Pas même une toute petite?
- Pas la plus minuscule!
2:03:17
Tu veux le détecteur de mensonges?
2:03:19
Si ça te fait plaisir!
2:03:21
Mais tout de suite!
2:03:34
J'espère que t'as pas fait
de connerie, Jackie.
2:03:42
Faut que je te parle.
2:04:15
Louis Gara est mort.
2:04:17
On l'a retrouvé 9è Rue,
une balle dans la tête.
2:04:20
Et on a paumé Ordell.
2:04:22
Je croyais que vous le suiviez.
2:04:25
Ouais, mais on l'a perdu.
2:04:27
Il est entré dans un strip-tease,
il en est jamais ressorti.
2:04:31
9è Rue. A 1 km de l'endroit
oû on a retrouvé Louis.
2:04:35
On lui a tiré dessus deux fois
2:04:37
...à bout portant.
- Et maintenant?
2:04:40
On va arrêter Ordell.
2:04:42
Il est lié à trois meurtres.
Et puis on t'a, toi.
2:04:46
Quoi, moi?
2:04:47
Quoi, toi?
2:04:50
Vous croyez
que j'ai piqué dans le fric.
2:04:52
J'ai aucune preuve
que t'aies rien fait.
2:04:56
T'as pas payé avec
des billets marqués, j'en suis ravi.